All les day, La même niama ! Le Nkwem sans sel… Es ce que ca va changer un day
[REFRAIN ] : (X2)
Tous les matins je me lève très tôt
Parce que hein je vis dans le ghetto
Je Nyama le bâton et le haricot
Et je me wash dans le marigot
Je suis né et je vis dans les Elobi
La musique et le football sont mes hobbys
All les days je bock les mêmes habits
Si tu vois où je stay tu seras ébahi
C’est une maison en carabot
All les Muna for capo me sabote
Malgré cela, je garde la tête haute
Si je suis d’une famille pauvre, ce n’est pas de ma faute
Mbebela Zamba, me nton waka
Mes frères et moi on dort sur une même natte
Notre maison a les trous et les ouvertures
Le froid nous frappe la nuit parce qu’on n’a pas de couverture
Quand il pleut chez nous, on fait attention
Car nous ne sommes pas l’abri des inondations
On cohabite avec les cafards et les souris
Et chez nous, la nourriture n’a jamais pourri
REFRAIN (X2)
Pour expliquer, que mbilelè tsoug avec la vie du ghetto aie
O kela Ntsaba, mbeng a keba Wé, bak,a, ça c’est grav tou ça. Bepanda, Mokolo, New bell et briqueterie…
On est né là bas, On a grandit là bas, on a fréquenté là bas …
On est bien là bas
REFRAIN (X2)
Chez nous, la galère a toujours régné
Chez nous il ya les toiles d’araignée
C’est dans le marigot que je me suis toujours baigner
C’est chez Magne que je me jazz avec les beignets
Chez nous, on brosse les dents avec le savon
Car le dentifrice coute cher, nous le savons
Chez nous la vie n’est pas du tout chic
Nos cheveux ont les poux et nos pieds ont les chiques
Chez nous dans le ghetto ça joue Shangai
A chaque seconde, à chaque minute un enfant baille
Parce que la famine envahit ses entrailles
Car le pater et la mater n’ont pas maille
Ce n’est pas parce que nos parents n’ont pas de salaire
Que chez nous on respire un sale air
C’est beaucoup plus à cause des marécages,
Des eaux usées et les immondismes que ça dégage
REFRAIN (X2)
I was born in the ghetto, I grow na for ghetto, I school na for ghetto
I be ghetto pikin oh, One love, I beg Tell them, we be ghetto children
I was born in the ghetto I school in for ghetto, One love, I beg Tell them, we be ghetto Pkin
Tous les jours, on espère un jour sortir du ghetto
C’est pour cela qu’on se lève très tôt
Malgré que le système nous mets le véto
Nous, on aimerait un jour devenir comme Samuel Eto’o
Ou alors comme Sergeo Polo
Coucou | CHARLOTTE DIPANDA | ||
Dipita Lam | BEN DECCA | ||
Muyengue | GRACE DECCA | ||
Ndolo Bukate | CHARLOTTE DIPANDA | ||
Mama Oh Mba | BEN DECCA |