TIZEU - Luv Luv Luv Traduction des Paroles | Kamerlyrics
TIZEU

Luv Luv Luv (Amour/ Love)

TIZEU

Traduction de "Luv Luv Luv" by TIZEU

Album: Luv Luv Luv

Année de sortie: 2013

Langue: Batié et Batié

ARTIST DETAILS

ALL LYRICS BY ARTIST

Intro
Ma ou mbo pon (tes caractères me plaisent)
Lomdi pe me éé  (laisse moi t’épouser)
Ma ou mbo pon a  (tes caractères me plaisent)
Lomdi pe me mama (laisse moi t’épouser)
Lomdi pe me éé  (laisse moi t’épouser)

Refrain
Da’a  wou ééé  (tu es la seule)
Nguè  lom  yè wouéé  (que je veux  épouser)
Mudui  pa’a woue pon tchié bè keleu (une femme comme toi  est un cadeau venu du ciel)
Da’a wou ééé  (tu es la seule)
Yi nguè yé ndeum tcha’a ééé   (que j’ai vu sur cette terre)
Ma ou peu mbo pon a mama  (tes caractères me plaisent maman)
Nguè  luv luv luv,, donne moi ton Luv  (je suis amoureux)
Nguè  luv luv luv, donne moi ton Luv  (je suis amoureux)
Nguè  luv luv luv, (je suis amoureux)
Lomdi pe me éé  (laisse moi t’épouser)

2ème  couplet

Nguè yé ou pa’a ou soc kan
(j’ai vu comme tu sais laver les assiettes)
Ndjé ou pa’a ou soc tucdjeum pou    
(jet’ ai vu quand tu donnais le bain à tes petits frères)
Nguè yé ou  (je t’ai vu)
Ou pè zecnié (cultiver la terre)
Ngouon lé’é wan  (tous les jours)
Ndoun lé’é wan   (à tout moment)
Nguè yé ou pa’a ou ho soukou (je t’ai vu quand tu allais à l’école)
Cou soukou djè djou’ou soukou (à l’école tu étais la plus brave)
Nguè ou ou hè ma pepon (je t’ai vu tu as des bons caractères)
Ou lom wèze pe fo yo pon (ton repas est délicieux)
Ou beu yè meudju (tu es ma femme)
Ou beu yè mèfo (tu es ma reine)
Yi banteumzè kouon a (celle pour qui mon cœur bat)
Pin pou lom lé’é a  (acceptes tu de m’épouse ?)
Nguè hom bi po mè (j’ai dit à mes frères)
Hom bi bo’o hom bi mo (à mon père à ma mère)
Da’a wou  (tu es la seule)
Hom bi soupè   (j’ai di à mes amis)
Hom bi bi’i hom bi mi  (à ton père et à ta mère)
Da’a wou  (tu es la seule)

Refrain

3ème  couplet
Ma ou mbo pon   (tes caractères me plaisent)
Lomdi pe me éé (laisse moi t’épouser)
Ma ou mbo pon a (tes caractères me plaisent)
Lomdi pe me mama (laisse moi t’épouser)

 

Les Paroles Originales

Ma ou mbo pon  (Tizeu)
Lomdi pe me éé   (Luv luv Lover)
Ma ou mbo pon a, Lomdi pe me mama
Lomdi pe me éé

[REFRAIN] :
Da’a  wou ééé
Nguè  lom  yè wouéé
Mudui  pa’a woue pon tchié bè keleu
Da’a wou ééé
Yi nguè yé ndeum tcha’a ééé
Ma ou peu mbo pon a mama
Da’a  wou ééé
Nguè  lom  yè wouéé
Mudui  pa’a woue pon tchié bè keleu
Da’a wou ééé
Yi nguè yé ndeum tcha’a ééé
Ma ou peu mbo pon a mama
Nguè  luv luv luv, ( donne-moi ton Luv)
Nguè  luv luv luv, (donne-moi ton Luv)
Nguè  luv luv luv Lomdi pe me éé
Nguè  luv luv luv, ( donne-moi ton Luv)
Nguè  luv luv luv, (donne-moi ton Luv)
Nguè  luv luv luv, Lomdi pe me éé


C'est l'amour tu sais qui fait que je respire!
C'est ton visage qui règne dans mon empire!
Je suis fana de toi dans mon délire!
Je rêve que tout ca te fasse bien rire (hahaha)

Qui(qui) t'as dit que je te vois comme un billet de kolo!
Je suis free dans ma tête, je suis easy MOLO!
C'est ton odeur qui m'inspire, qui me file le NDOLO!
S-O-L-O j'arrête d’être Mr SOLO!!

Yeah!! C’est ma first idylle!!
Une aventure sans fin sur cette île!
J'suis épris de ton corps  ton style!!
Ton Style  qui touche à mon style!

Demande à Dieu il te dira (Tu es là)!!
Every day dans mon cœur (Tu es là)!!
Que tu sois là ou pas là (Tu es là)!!
Et demain pour le futur...! (tu seras là)

REFRAIN

Nguè yé ou pa’a ou soc kan
Ndjé ou pa’a ou soc tucdjeum pou
Nguè yé ou
Ou pè zecnié
Ngouon lé’é wan
Ndoun lé’é wan
Nguè yé ou pa’a ou ho soukou
Cou soukou djè djou’ou soukou
Nguè ou ou hè ma pepon
Ou lom wèze pe fo yo pon

Ou beu yè meudju
Ou beu yè mèfo
Yi banteumzè kouon a
Pin pou lom lé’é a
Nguè hom bi po mè
Hom bi bo’o hom bi mo Da’a wou
Hom bi soupè
Hom bi bi’i hom bi mi
Da’a wou

REFRAIN

Ma ou mbo pon, Lomdi pe me éé
Ma ou mbo pon a, Lomdi pe me mama

Je t’avais vu ce jour tu m’avais souffle
C’est ta beauté de l’intérieur qui m’étouffe
Les gens rigolent de mon regard qui te bouffe
De joie lady, il y a rien à dire que je souffre
Oh je ne pense plus au pactole
C’est l’amour qui me pousse à jouer les guignols
Oh tu es celle qui me console
Par amour on a perdu le contrôle  oh oh

Ma mi zè, Ma mi zè,  Ma mi zè  neun pa ‘a mama
Neun … Neun … Neun … Neun … Neun … Neun … Neun .. Neun
Ma mi zè oh, Ma mi zè, Ma mi zè  neun pa ‘a mama
Nsig … Nsig … Nsig … Nsig … Nsig … Nsig … Nsig … Nsig …
Nli bing, bing… bing… bing Nli bing… bing… bing…  
Neun,  Neun Neun  pe nou é (Donne moi ton Luv…)
Neun,  Neun  pe nou é

 

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2024 All Rights Reserved. Designed by Donsyl