Dynastie Le Tigre - Je Suis Dingue de toi Lyrics & Traduction | Kamerlyrics
DYNASTIE LE TIGRE

Je Suis Dingue de toi

DYNASTIE LE TIGRE

Traduction de "Je Suis Dingue de toi" by DYNASTIE LE TIGRE

Album: La Loi de la Nature

Année de sortie: 2015

Langue: Ewondo et Français

ARTIST DETAILS

ALL LYRICS BY ARTIST

Minga, minga ya boulou ding éh
Oh ! femme, la femme que j’aime le plus.

Ye wo yeme, fò nna bod baye djo a be ma
Sache que les gens viendront me dire des choses

Asoul ya , nna bia wò bi kandàn e.
Afin que nous nous séparions.

Amou nna, ma gneu’e wò, wò fe wò gneu’e ma.
 Parce que je t’aime et que toi aussi tu m’aimes

Ils vont se battre pour nous séparer, é ngal wa mé
Ils vont se battre pour nous séparer, ma chérie

Ve ma yi nn’o yem nna, wò étam e ma boule ding éh
Mais je voudrais que tu saches que tu es la seule que j’aime.

Wò étam wò bò nna nlem wòm o foung’aboum
Tu es la seule qui fait battre mon cœur

A minga ma boulou ding oh ma djo wò nna

Oh ! femme, la femme que j’aime le plus.
C’est pour ça que je te dis …

 

Les Paroles Originales

Dynastie on the flow
Salatiel on the beat

Aussi longtemps que le soleil brillera
Aussi longtemps, je t’aimerai
Aussi longtemps que le vent soufflera
Aussi longtemps, je t’aimerai
Car tu es la femme qui fait battre mon cœur
Celle-là qui me donne le sourire
La dulcinée de mes rêves

[REFRAIN] :
Je suis dingue de toi, de toi… de toi
Je t’aime à mourir, mourir… mourir
Je suis dingue de toi de toi… de toi
Je t’aime à mourir, mourir… mourir
Je suis dingue de toi… de toi…
Bébé, viens m’embrasser
Je suis dingue de toi… de toi…
Bébé, je t’aime à mourir
Oohh… Ayé… yaya mbolo
Ayoooo… Yaya mbolo oo
Ayoooo… Yaya mbolo oo
Ayoooo… Yaya mbolo oo


Couplet 2
Minga, minga ya ma boulou ding éh
Ye wo yeme, fò nna bod baye djo a be ma
Asoul ya , nna bia wò bi kandà ne.
Amou nna, ma gneu’e wò, wò fe wò gneu’e ma.
Ils vont se battre pour nous séparer, é ngal wa mé
Ve ma yi nn’o yem nna, wò étam e ma boule ding éh
Wò étam wò bò nna nlem wòm o foung’aboum
A minga ma boulou ding oh ma djo wò nna

REFRAIN
Je suis dingue de toi, de toi… de toi
Je t’aime à mourir, mourir… mourir
Je suis dingue de toi de toi… de toi
Je t’aime à mourir, mourir… mourir
Je suis dingue de toi… de toi…
Bébé, viens m’embrasser
Je suis dingue de toi… de toi…
Bébé, je t’aime à mourir
Oohh… Ayé… yaya mbolo
Ayoooo… Yaya mbolo oo
Ayoooo… Yaya mbolo oo
Ayoooo… Yaya mbolo oo

Tu m’aimes, malgré mes défauts
Je t’aime aussi, malgré tes défauts
Et si tu m’aimes, malgré mes défauts
Comment pourrais-je donc ne pas t’aimer
 Je suis dingue de toi (tu m’aimes malgré mes défauts)
Je suis dingue de toi
Je suis dingue de toi
A minga ma bulu ding oh ma djo nna

REFRAIN
Je suis dingue de toi….
Viens m’embrasser…
Ayoooo… Yaya mbolo oo
Ayoooo… Yaya mbolo oo
Tu m'aimes malgré mes défauts...

Kamerlyrics sur Twitter

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2017 All Rights Reserved. Designed by Donsyl