Je Suis Amoureux

Bonya bwena na sengui no na wemo o ma babè  éooo
Na mi sodi ma weya  weya mi wa mba o miso, ndol’ami ooo
Owa éé ( mon amour) c’est toi ééé
(Ma vie ) owa ééé… a nya mulema ooo
Owa éé (mon cœur ) c’est toi owa éé … A nya mulema ooo

Bonya bwena na sengui no na wemo o ma babè  é ooo
Na mi sodi ma weya  weya mi wa mba o miso, ndol’ami ooo
Owa éé ( ma vie) c’est toi ééé
(Mon coeur ) owa ééé… a nya mulema ooo
Owa éé (mon amour ) c’est toi owa éé … A nya mulema ooo

Obi obi obi obi… ebango yena o kè mo mba na
Sésé mba na sengui no
Na étouma ponda éé … Mba na boledi ndé ndolo
Obi obi obi obi… ebango yena o kè mo mba na
Sésé mba na sengui no
Na étouma ponda éé … Mba na boledi ndé ndolo

Je suis amoureux éé, elle est amoureuse
Moi je suis amoureux
Je suis amoureux éé, elle est amoureuse
Moi je suis amoureux
Je suis amoureux éé, elle est amoureuse
Moi je suis amoureux

Le chagrin d’amour mama’aa
Les problèmes du cœur my sister o mb’a éé
Les chagrins d’amour mama’aa
L’amour c’est aussi la chance, l’amour c’est aussi l’expérience
Pour aimer c’est facile, mais d’ être aimé c’est difficile
Wongélè to mba éé yoyo  yoyo
Wonguèlè to mba … Ebandja mulema mwé mba diwa ééé
Wongélè to mba éé yoyo  yoyo
Wonguèlè to mba … Ebandja mulema mwé mba diwa ééé

Le chagrin d’amour mama’aa  oo
Les problèmes du cœur my sister o mb’a éé
Les chagrins d’amour mama’aa
L’amour c’est aussi la chance, l’amour c’est aussi l’expérience
Pour aimer c’est facile, mais d’ être aimé c’est difficile
Wongélè to mba éé yoyo  yoyo
Wonguèlè to mba … Ebandja mulema mwé mba diwa ééé
Wongélè to mba éé yoyo  yoyo yo
Wonguèlè to mba … Ebandja mulema mwé mba diwa ééé

Saki Sakissa Saki Sakissa …
Ka fa séléla …

Aujourd’hui je ressens la peine que tu m’as donné  a muto’o
Obina biso na wa ki kakanè mambo djita longuè la vie éhé
Aujourd’hui je ressens la peine que tu m’as donné a muto’o
Obina biso na wa di kakanè mambo djita o dini longuè é
Wa mo nya loté na nya mulema éé
Sombo é ma tomba Etat civil bessè bema kwessabé oooo
Wa mo nya loté na nya mulema éé
Sombo é ma tomba Etat civil bessè bema kwessabé oooo

Bana wéé je ne peux pas vivre sans toi
Ayooo’o sans toi je ne peux pas vivre sans toi
One, two, three,four
Ewaya, yoyé wayo njé mo ebodi wa
Ewaya yoyé, wayo nje mo ebodi wa
Oléoléo e nyango mba disso la bobé … éléoléo nde é nyango mba
O Saki sakissa …One two three four

Ewaya, yoyé wayo njé mo ebodi wa
Ewaya yoyé, wayo nje mo ebodi wa
Oléoléo e nyango mba disso la bobé … éloléo nde é nyango mba
Saki sakissa … poungwa wèlè sondjo poungwa, sondjo poungwa

Ekolo musoni yéé, Ekolo musoni éé, Ekolo musoni éé
Ekolo musoni … ka roba é ooo