BEN DECCA - Se Oa Nu Traduction des Paroles | Kamerlyrics
BEN DECCA

Se Oa Nu (N’est ce pas te voilà)

BEN DECCA

Traduction de "Se Oa Nu" par BEN DECCA

Album: Dimbambe

Année de sortie: 1991

Langue: Douala et Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

N’est-ce pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

Tu m’as trouvé tranquille sur mon chemin mon cher
Je ne t’ai jamais appelé auprès de moi
encore pour  me créer les problèmes
Si tu essaies de jouer avec mon cœur

 je t’assure qu’à partir d’aujourd’hui je vais te porter plainte, ne l’oublie pas

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

Moi j’ai appris que tu es léger comme le vent
Tu as le coeur du papillon
Comme tu te crois trop puissant , tu ne sais pas où tu es entré

Si tu blague avec moi je t’assure que tu dormiras en cellule

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

Je te jure que l’amour,
Te fais jeter le coeur loin et l’orgueil aussi
Car quand tu aimes tu suis les agissements du coeur
Si tu blague avec moi je t’assure que tu dormiras en cellule

N’est-ce  pas te voila ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voila ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

Tu m’as trouvé sur mon chemin
La fille de son père  tranquille mon cher
Tu es venu avec le coeur
Comme si c’était la vie
Aimer une femme comme moi j’assure tous les matins
S’il te plaît ce dont tu as commencé, je t’en prie continue jusqu’à la fin
Car si tu blagues avec moi je t’assure que tu dormiras alors  en cellule

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

Moi,je t’ai dit que où je suis là, je n’ai pas de force
Seulement ce coeur qui t’aime nuit et jour
Pour cela, ne joue même pas un peu avec ça

Vraiment si tu blagues avec l’enfant de Mouelle je t’assure que tu dormiras alors  en cellule

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

N’est-ce  pas te voilà ?
Et n’est-ce  pas me voilà ?

 

Les Paroles Originales

Humm …..
Se oa nu éé, sè mba nu é…
Se oa nu é ma ooh, sè mba nu é… Oh

O Bomanè nde mba ô ngea a léla a muna mumi oh
Nasi bèlè oa to bunya no pôlè mba to waneya mba bekwadi é
Yetena wokanè mulema mwami loko son soni é wéé
Na ma kane wa songo botea na wengè na wanea wa sonja é osi dimbea ‘éé
Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh

Mba mo na sengi miango mongo ayowo bana we nde ka ngo' pon
Mba na ayo o beni mulema mwa ekon-konye ate mba wéé
Kana wa we no nguma penda o si bi wedi o sôdi no é
Wokanè te mba to sona loko ate mbana o ma nanga nde cellule
Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu é ma ooh se mba nu é… Oh

Mba wa nde ne langwé è wa na iyowo mba na Iyowo ndolo’ éé
E ma bola wa o pimba mulema wonè na kumba pe mulemlemi é
Ebanja na wa mo ma tondo to ba bupe nde mulema é wéé
Wokanè te mba to sona loko ate mba na o ma nanga nde cellule
Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh

Ô bomonè nde mba o ngea até la fille de son père na musango wonè
O wani nde mba buema até
Biana longuè ayo mba’ééé
Tondo la muto ka mba mbana boti idi batè é
To nje ndo botedi no son elanè so mo na tenana su’éé osi dimbea
Ebandja wokanè mba te loko ate mba na oma nanga so nde cellule
Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh

Mba mo na langwedi wa na ayowo mba mo nasi beni ngudi’ é
Bukatè mulema mwena ayowo mutondi wa idiba na bulu é
O nyola nika o sokanè so mo um to sona loko mba na
Mba na muna mwelè wokanè te mo loko ate oi dimbea na oma nanga nde cellule
Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh

Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh

Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh 
Se oa nu éé, se mba nu é…
Se oa nu Emma ooh se mba nu é… Oh

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2021 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl