Il Faut Y Croire

[Intro]
Baladji everywhere I go [Téguia]
Amdi on the moutoumbou [Amdi]

Couplet 1 [Téguia]
Toi, tu peux y croire
Tu dois garder espoir
La flamme au fond de toi
Brûle comme un feu de joie
Tu dors tu rêves grand
Tu veux le premier rang
Tu as pris conscience
Que la vraie magie c’est le travail
Travaille coûte que vaille, les épreuves sont de taille
Bataille comme un Massaï, la paresse tu la cailles
Les rêves de tes nuits te rendront un jour fier
Retiens que la patience peut cuire une pierre

[REFRAIN 1 : Amdi] (x 2)
Il faut y croire
Oh oh il faut y croire
Oh oh il faut y croire

Couplet 2 [Amdi]
I’m wondering why so many people
Do not believe in their dreams
I would like to tell them never to give up on your dreams
Cause I believe from the bottom of my heart
That the faith can be a fuel
You have to work hard
Here are the ways of prosperity
That the faith can be a fuel
You have to work hard
Here are the ways of prosperity

[REFRAIN 2: AmDi]
You should believe
Oh oh you should believe
Oh oh you should believe

[Téguia]
Lui, il y a cru
Sa foi a accru
Même quand personne ne l’a cru

[REFRAIN 2 : Amdi]
You should believe
Oh oh you should believe
Oh oh you should believe

[Téguia]
Moi, j’y ai cru
Ma foi a accru
Même quand personne ne m’a cru

Couplet 3 [Téguia]
Sona, tu veux des disques d’or, ne dors pas
Décrocher la lune, raccroche pas
Empocher des tunes, accroche-toi
La route est longue, parsemée d’embûches
Tu trébuches, relève-toi
Lève la tête, haut comme un cobra
Jamais ne baisse les bras
Dis-toi, j’y crois, chaque fois
Soixante-dix-sept fois, cette fois
Porte ta croix, aie la foi, ouvre-toi une voie
Moi je le fais avec ma voix
Ça prendra des années, mais rassure-toi
C’est le chemin qu’il faut que tu suives
Bats-toi comme lion
Et ça va marcher

[REFRAIN 1:Amdi]
Il faut y croire
Oh oh il faut y croire
Oh oh il faut y croire

[Téguia]
Eux, ils y ont cru
Leur foi a accru
Même quand personne ne les a crus

[REFRAIN 2 : Amdi]
You should believe
Oh oh you should believe
Oh oh you should believe
 [Téguia]
Eux, ils y ont cru
Leur foi a accru
Même quand personne ne les a crus

[Amdi]
You should believe in your dreams
Il faut croire à tes rêves
Il faut y croire
Il faut y croire
Il faut croire à tes rêves
You should believe in your dreams
Il faut y croire
Il faut y croire
 

Auteurs : Téguia et Tala André Marie