Peur Dans La Cité

Peur dans la cité… Peur dans la  cité
Voila encore un autre. Yeaaaah !

En Afrique, on remplace quelque chose qui ne marche plus
Par quelque chose qui ne marche pas 
Eh oui c’est ça l’Afrique
La terre ne paie pas. Tôt ou tard la vérité va sortir
Le mensonge prend l'ascenseur mais la vérité emprunte les escaliers

Nasi bodi to lambo eehh (Je n’ai rien fait) 
Nasi bodi to lamba eehh (Je ne connais rien)

Tout le monde est castré
Tu as castré tout le monde
Tu as utilisé et détruit ton entourage pour régner seul
Et la famille n’a plus de sens
Beaucoup d’innocents sont en prison
Beaucoup d'innocents sont en prison
Et ça c’est la trahison, Ça c’est vraiment la trahison

Nasi bodi to lambo eehh (Je n’ai rien fait)
Nasi bodi to lamba eehh, Ah mama aahhhh

Je ne fais que servir, J’ai plutôt servi, je n’ai rien fait 

Wasé e si ma sawa e, To lambo eehh
Wasé e si ma sawa e, To lambo eehh

Le seul endroit où les humains marchent la tête en bas et les jambes en l’air
Tu as détruit mon corps et essuyer mon orgueil et mon âme
Tu laisses la rébellion comme patrimoine
Y’a pas de vrais amis, Y’a pas vraiment de vrais amis
Y’a pas, non y’a pas
Tu as opté pour la peur dans vos machins là

Wasé e si ma sawa e, To lambo eehh
La terre ne paie pas
Wasé e si ma sawa e , To lambo eehh
Wasé e si ma sawa e, To lambo eehh
La terre ne paie pas
Wasé e si ma sawa e, To lambo eehh
Wasé e si ma sawa e, To lambo eehh

Tout le monde a peur de toi
Pour un rien, tout le monde a peur de toi

Na bupè nde matanga mongo na iwiyè
(Je t’ai servi avec amour)
Na bolédi nde wa o longuè na édubé yèsè
(Toujours sous tes ordres)
Na sengui nde o dango na ndolo 
(En bien et en mal)
Na senganè nde wa longuè na iwiyè lèsè eehh

Nul n’a le droit de se prendre pour Dieu
Dieu ne supporte pas cela
Beaucoup d'innocents sont en prison
L’impunité est la source de tout ce mal 
L’impunité
Les prisonniers dorment
Wasé e si ma sawa
 
La trahison
Hommage aux disparus d'Eseka
Eséka asia ce n’est pas de votre faute

Mba  ñu boédi  o longuè ( Eseka assia)
 Mba ñu boédi wa mèsè o longuè (Ngéa eséka )

Mba  ñu bolédi wa mabo o longuè (Assia eseka)
 
Mba ñu crudumanè wa o longuè
(Ce n’est pas de votre faute)
Mba ñu sungui na wa o longuè 
(Hommage aux disparus d'eséka)
O timbi nde sawéa mba bobé ayo ooohhh
O timbi nde wèlè mba ndabwa bebowa ayé eehh

Mba ñu sungui na wa o longuè
(Les innocents disparus d'eséka)
Mba ñu bolédi wa  o longuè (Je n’ai rien fait)
Mba ñu bolédi wa mabo o longuè (Je n’ai rien fait)
Mba ñu sungui  wa o longuè
J’ai risqué ma vie pour toi

O timbi nde sawéa mba bobé ayo ooohhh
O timbi nde wèlè mba dabwa bebowa na bwa nè eehh
O timbi nde sawéa mba bobé ayo ooohhh
O timbi nde sawéa mba bobé ayo oohh

Tôt ou tard tu vas payer, Ça c’est sur

Notre seul et unique problème c’est de l’impunité
L’impunité et l’inertie

A loba la moñ lakisè mo
A sibi njé a boli no oohh
 
A loba la moñ lakisè mo
A sibi njé a boli no oohh
 
A mendè sawa bunya mènè
E a mendè sawa bunya mènè
E a mendè sawa bunya mènè

Pomanè to jindéa eehh
Pomanè to jindéa eehh
Pomanè to jindéa eehh

Tôt ou tard , Tôt ou tard… Espoir … Espoir

Mba  ñu bolédi wa  o longuè (Je t’ai sauvé la vie)
Mba  ñu sunguédi wa o longuèeehh (Je t’ai servi)
Mba  ñu bolédi wa  o longuè (J’ai pris des risques pour toi )
Le royaume des cieux ne vient pas de manière à frapper des regard
Changez, changez , Oui changez

O timbi nde wèlè mba dabwa bebowa na bwa nè eehh
O timbi nde sabwèlè mba eehh
Na mbiya mwami eehh , Mwèsè eehh
Na miladi mèsè
Mbiya mwa bobé

Les prisonniers dorment
Les prisonniers dorment
 Et oui chaque chose a son temps