img

PETIT PAYS • 0000

Bila Bila • Translation

Ajouté par : KamerLyrics album : Art et Biz Attitude Genre : Makossa Langue : Douala


Le combat - Traduction en English

La haine que vous me réservez, je n’en connais pas 
La haine que vous me réservez, je n’en connais pas
 
La haine que vous me réservez, je n’en connais pas 
La haine que vous me réservez, je n’en connais pas

Jamais des petites épreuves ne m’arrivent,  que des grandes  
Jamais des petites épreuves ne m’arrivent,  que des grandes
Mère de quoi je mourrai je ? 

C’est devenu la guerre, c’est devenu la guerre
C’est devenu la guerre, c’est devenu la guerre
C’est devenu la guerre, c’est devenu la guerre

La haine que vous me réservez, je n’en connais pas 
La haine que vous me réservez, je n’en connais pas
 
La haine que vous me réservez, je n’en connais pas 
La haine que vous me réservez, je n’en connais pas

Jamais des petites épreuves ne m’arrivent,  que des grandes  
Jamais des petites épreuves ne m’arrivent,  que des grandes
Mère de quoi je mourrai je ? 
Peut-être c’est ce sont des fautes de mes pères qui me retombent dessus
Peut-être c’est ce sont des fautes de mes mères qui me retombent dessus 
Pardon qu’elles m’évitent je suis fatigué de souffrir
Peut-être c’est ce sont des fautes de mes pères qui me retombent dessus
Peut-être c’est ce sont des fautes de mes mères qui me retombent dessus 
Pardon qu’elles m’évitent je suis fatigué de souffrir

Danse, écrase, frappe, tape 
Danse, écrase, frappe, tape
Danse, écrase, frappe, tape

Tapez  les bœufs, tapez… 
Tapez  les bœufs, tapez… 
Tapez  les bœufs, tapez…