Machine Ma Bosinga

Temè bedimo oyé diba miango ma bossinga bobé mi debè biso o miléma
Nenguèlè babo ndoti ya bongo i mendè jowè milopo
Nyola na bobé na njo béni pula nongo boja
Kumba é wanji biso nde di tond’ ebola maya
E nandèlè biso moto tè a tond’ébol’a maladi
Masoso ma wuti dibudu la diyo 
Nde madiba pè ma wuta mukoko mwa munja
Car tous les humains apprendront à pardonner

Bosinga di boti mo nyolo eehh 
Di ma dangwanè mo o wuma yesè ayo mbande eehh (bosinga eehh)
Bosinga di boti mo nyolo ka mboti 
Di ma solonè mo ndabwa loba eehh (bosinga eehh)

Bosinga bwé nde biso dimbambè 
Di boti nyolo ka mboti eehh ayo mba nde  biso bèsè eehh (bosinga eehh)
Na bana bèsè 

Bobé eehh bo londi biso o nyolo eehh 
Di ma miasèlè mo o mundi  eehh oohhoo (bosinga eehh) wèèh
Ewusu na lémba di boti mo nyolo eehh
Di ma dangwanè mo o mundi eehh oohhoo (bosinga eehh)

To oa nyéna na bodi monguèlè mam 
O timbi ne lata na bato ba nguèa o jandisè mba 
(o jandisè mba eehh oohh)
To oa nyéna na langwédi no békwadi ba njololo o 
Wasa madiba o timbi nde buisè mo o mundi eehh ayo mbandé eehh

O timbi so nongo machine ma bosinga 
Ma tunganè oa na tè na mbenguè o tombwanè nde njé
O tombwanè nde njé eehh (to lamba eehh)  
O timbi so inon’a bakala ei  tunganè 
Oa na tè na mbenguè o tombwanè nde njé
O tombwanè nde njé eehh (to lamba eehh) 

O bi na mot’ a yabanè bobé o dibum la nyango 
E na  bi na mot’ a yabanè bobé njé pè s’o méya   no eehh 
Na pudi nde kéka mo eehh
Na pudi njombwa mo eehh oohh
Na pudi nde kéka mo eehh
Na pudi njombwa mo eehh oohh

Iihhii wé nde wè (koma,koma ,koma ka muna oohh)
(koma,koma ,koma ka ngon’a mboa)

Je chante pour des morts et non pour des vivants car les morts ne sont pas mort  
Les morts ne sont pas morts