Hum… Ndolo eh oh
[REFRAIN] :
Ndolo, Ndolo é Buki Mba
Ndolo, Ndolo é Buki Mba eh
L’amour d’une mère, d’une mère pour ses enfants
L’amour d’un père, d’un père pour ses enfants eeeh
Eeeh eeeeh oh
Solo 1 :
Maman chérie eeh
Maman des enfants
Maman eeh la maman d’amour
Tu as toujours été là pour nous eeh
Tu avais toujours une solution aux problèmes de tes enfants eeh eeh ayowoo
Kwé yeh vie o fooh ndindé mobetuore eh (tu t’es battu corps et âme toute ta vie) *langue: Bafang *
Pour la paix, la santé, la réussite, l’unité de ta famille
Maman eehooh
REFRAIN
Ndolo, Ndolo é Buki Mba
Ndolo, Ndolo é Buki Mba eh
L’amour d’une mère, d’une mère pour ses enfants
L’amour d’un père, d’un père pour ses enfants eeeh
Eeeheeeeh hum
Je garde en souvenir
Ce que tu nous disais Maman,
Je souhaite que vous soyez unis mes enfants
Et rappelez-vous toujours que le plus grand héritage que je vous laisse
C’est la présence de Dieu
Solo 2 :
Papa, papa de mon cœur
Toujours là pour ses enfants
Disitaki to lambo o longue la su eeh (nous n’avons jamais manqué de rien)
To nyo, to da (ni à boire, ni à manger)
Tu pourvoyais à
Tous nos besoins papa eeeh
REFRAIN
Ndolo, Ndolo é BukiMba
Ndolo, Ndolo é BukiMba eh
L’amour d’une mère, d’une mère pour ses enfants
L’amour d’un père, d’un père pour ses enfants eeeh
Eeeheeeeh hum
Je me rappelle encore à tes derniers jours
Tu nous disais
Mes enfants, il faut penser à économiser
Je ne serais pas toujours là
Es ce que je pouvais alors m’imaginer
Que tu allais nous laisser aussitôt
OH HUMMM (transition)
Merci Seigneur pour mes parents eeh
(Ndolo é MbukiMba)
Tu es le père des orphelins
(Ndolo é MbukiMba)
Tu donnes la vie, tu donnes la paix
(Ndolo é MbukiMba)
Tu donnes la consolation eeh
(Ndolo é MbukiMba)
Tu donnes la joie
(Ndolo é MbukiMba)
Ndole e bukiMba
Coucou | CHARLOTTE DIPANDA | ||
Muyengue | GRACE DECCA | ||
Mama Oh Mba | BEN DECCA | ||
Dipita Lam | BEN DECCA | ||
Ndolo Bukate | CHARLOTTE DIPANDA |