X-MALEYA - Ndolo Traduction des Paroles | Kamerlyrics
X-MALEYA

Ndolo (Amour / Love)

X-MALEYA

Traduction de "Ndolo" par X-MALEYA

Album: X-Maleya

Année de sortie: 2009

Langue: Bassa et Bassa

Featuring: DAR-X

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

Mè yè mè tèlep bikèlèlà

Dès que je me réveille le matin
Wètama wen on yè me hem

Tu es la seule dans cœur
Ma hongol men mo maso

Toutes mes pensées
Ma yè ndigui mio yon

 Convergent vers toi
Djam I Djara on lam ayi

La seule chose que tu dois savoir
nem wem wosona ou yè yon chérie yé

Tout mon cœur t’appartient
Di ki ou denglè mè cal mè ki ii

Mais pourquoi tu me dérange, dis-moi pourquoi

[REFRAIN]:
Je te ndolo, te quiero mucho

je t’aime, je t’aime beaucoup
I love you ma go
Oh Maliga mana mè mi yi bè Nion ki mè mè gwes wè

Voici la vérité, je ne sais pourquoi je t’aime
Je te ndolo, te quiero mucho,

 I love you ma go

Je t’aime ma go
Nanana dzi mèyi lè wètama, wen mè gwes

Nanana mais je sais que tu es la seule dans mon cœur

Yééé! Bonjour Mademoiselle
Accorde-moi un instant
Pour te dire que je te ya moh
Mes poches n’ont pas d’argent
Mais mon cœur est plein d’amour
Ensemble on peut le faire
Bah ou nyi lè wè mèn gwès ehh chérie é

Sais tu vraiment que je t’aime ?


REFRAIN (x2)
 

Les Paroles Originales

Allo ? Allo ! Bonjour bébé, c’est moi comment tu vas ?
Ça va… Rappelle moi plus tard s’il te plait. C’est pas le moment
Ah bon ? Ok Ok ! D’accord, tttout à l’heure, tout à l’heure

Mè yè telep bikèlèlà
Wètama wen on yè me hem
Ma hongol men mo maso
Ma yè ndigui mio yon
Djam I Djara on lam ayi
Hem wem wosona ou yè yon chérie yé
Di ki ou denglè mè cal mè ki ii

[REFRAIN]:
Je te ndolo, te quiero mucho
I love you ma go
Oh Maliga mana mè mi yi bè Nion ki mè mè gwes wè
Je te ndolo, te quiero mucho, I love you ma go
Nanana dzi mèyi lè wètama, wen mè gwes

Yééé! Bonjour Mademoiselle
Accorde-moi un instant
Pour te dire que je te ya moh
Mes poches n’ont pas d’argent
Mais mon cœur est plein d’amour
Ensemble on peut le faire
Bah ou ylè wè mèn gwès ehh chérie é

REFRAIN (x2)

Allo bébé, c’est encore moi
Ah euuhhh, écoute, je te dire ça depuis.. Je ne peux plus continuer ainsi avec toi
Franchement on ne peut pas vivre d’amour et d’eau fraiche
Donc euh, tu sais je suis une femme et j’ai des exigences alors je préfère pour nous deux qu’on se sépare

[DARX ]
Cousine, c’est son cœur qui te parle
Il veut du love, tu veux de l’or et des perles
Il a du love si t’es d’accord il t’en perle
Une relation ça se vit à deux
Tout principe se décide à deux
L’union est parfaite  quand la communication est limpide parfaite
Quand la responsabilité est partagée
Mami c’est son amour qui le réconforte
Si ton cœur bat au fond de ses poches
Son âme à lui vit au fond de ton cœur
Et ça le réconforte
Un homme fier et fort, il souhaite l’imager dans ton sourire
Ses prières sont fortes de te voir courir le monde de plaisir
Ses prières sont fortes de vous voir à jamais unis
Mami tel est son unique désir
Aimer dans la misère telle est votre richesse pour être fiers et forts

REFRAIN (x2)

L’abonné que vous appelez n’est pas disponible pour l’instant. Laissez un message ou appelez ultérieurement

 

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2024 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl