Amour / Love - Traduction en English

Mè yè mè tèlep bikèlèlà

Dès que je me réveille le matin
Wètama wen on yè me hem

Tu es la seule dans cœur
Ma hongol men mo maso

Toutes mes pensées
Ma yè ndigui mio yon

 Convergent vers toi
Djam I Djara on lam ayi

La seule chose que tu dois savoir
nem wem wosona ou yè yon chérie yé

Tout mon cœur t’appartient
Di ki ou denglè mè cal mè ki ii

Mais pourquoi tu me dérange, dis-moi pourquoi

[REFRAIN]:
Je te ndolo, te quiero mucho

je t’aime, je t’aime beaucoup
I love you ma go
Oh Maliga mana mè mi yi bè Nion ki mè mè gwes wè

Voici la vérité, je ne sais pourquoi je t’aime
Je te ndolo, te quiero mucho,

 I love you ma go

Je t’aime ma go
Nanana dzi mèyi lè wètama, wen mè gwes

Nanana mais je sais que tu es la seule dans mon cœur

Yééé! Bonjour Mademoiselle
Accorde-moi un instant
Pour te dire que je te ya moh
Mes poches n’ont pas d’argent
Mais mon cœur est plein d’amour
Ensemble on peut le faire
Bah ou nyi lè wè mèn gwès ehh chérie é

Sais tu vraiment que je t’aime ?

REFRAIN (x2)