EBOA LOTIN - Elimba Dikalo Lyrics & Traduction | Kamerlyrics
EBOA LOTIN

Elimba Dikalo (Les Médias)

EBOA LOTIN

Traduction de "Elimba Dikalo" par EBOA LOTIN

Album: Elimb'A Dikalo

Année de sortie: 1965

Langue: Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

Oh! média Camerounais 
Aujourd’hui, c’est ton anniversaire mon cher
Je suis venu te le souhaiter avec toute la joie 
Mais aussi  te demander une faveur 
Le musicien n'a aucune place dans ce pays mon cher 
Et aussi, il est réduit en néant  


Oh! média Camerounais 
Si tu ne dévoiles pas cela nous périrons 

Mieux de toi, aujourd'hui c'est ton jour
A quand le mien ? 
BCependant un musicien dans mon pays 
N'a même pas une moindre rémunération 
Mieux de toi, tu es connu 
Moi aussi qui me connait ?Il y a trop de mauvaises choses 
Dans notre société 
Et si tu n'en parles pas alors, nous périrons

Oh... Media dit à nos jeunes filles 
De ne plus escroquer les hommes 
Quand elles ne les aiment pas

Oh... Media dit à  nos jeunes filles 
De ne plus avorter car la population diminue

Oh.... Media dit aux pasteurs 
D'arrêter de discuter les églises 
Aux risques qu'elles s’écoulent sur eux

Oh.... Media dis aux pasteurs 
De ne plus discuter les autels 
Aux risques qu'ils s’écoulent sur eux

Oh... Media dit aux gens que lorsque ton 
Anniversaire arrive qu'on te le souhaite rapidement
Et affectueusement

Oh... Media dit à  nos jeunes filles de ne plus 
Utiliser les gris-gris car les envoûtements tuent

Oh... Media dis aux jeunes garçons 
De ne plus enceinter les filles 
S’ils ne reconnaissent pas l' enfant

Les Paroles Originales

Elimb’a dikalo ya Kamerun o
Bunya bongo bwa yabe bwe wenge

a o wo
Na poi somele wa mo na munyenge mwese
Nde a o wo na poi pe nde njako woné éé

Mot’a ndinga nya yen ekombo
A dikom lam la moto
A si welebe bodilo njom’a nje e e

Elimb’a dikalo ya Kamerun o
O si topi tenge ja bumba

Nga? to wa bongo bwe wenge
Woko koloko bwam pe su ininga
Mot’a ngoso pe o mboa mi ye
E’i be na lo yoki to sawea mba

Nga? to wa mo o biyane wèkè kele e
Mba pe so nja nu bi mba
Mambo ma bindo ma londi o kombo
O bangi pon te kwala mo di ma bumba

O Elimb’a dikalo langwea bana basu ba bito
Na ba si dane pe bomi moni ke ba si tondi bo e Wèè

 Elimb’a dikalo langwea bana basu ba bito
Na ba si kwese pe meme
E banja ekombo e ma nyanga

O Elimb’a dikalo langwea pasto
Na yésele musunga mwa ndaboa’ebasi
Ke e me mwasea babo nyolo
 

O Elimb’a dikalo langwea bato
Na bunya bongo bwa yabe bo poi tenge
Di pomane somele wa mo e njoasoa

O Elimb’a dikalo langwea bana basu ba bito
Na ba si tapa pe mianga
E banja bebobe be ma bwane

O Elimb’a dikalo langwea bana basu ba bomi
Na ba si wele pon ngondedi deme
Ebanja na ba si memba muna

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2019 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl