Mani Kaaka

Hey, Héhéhé Siyo. Siyo Siyo Siyo
Hey, Héhéhé Siyo. Siyo Siyo Siyo
Hey, Héhéhé Siyo. Siyo Siyo Siyo
Mieux je ferme ma bouche. Ne m’intruisez pas s’il vous plait. Je veux parler.
Je ne comprends pas oh, je ne comprends pas oh (Je dis que hein…)

Famille oh (Oh) ! Je ne comprends pas quelque chose
Le jour qu’un voleur est volé
Il va vouloir que toute la planète soit au courant qu’il a vraiment été volé
(Hey ! Héhéhé Siyo. Siyo Siyo Siyo)

Famille oh, il y’a des gars, certains jeunes
Qui frappent sur leurs parents
Imaginez-vous la suite mes frères, quand je pense qu’ils seront aussi parents
(Hey ! Héhéhé Siyo (Je n’ai  rien dit oh) Siyo Siyo Siyo (je passe moi ma route)

Il y’a un monsieur dans mon quartier, il a une belle femme
Mais il passe toujours son temps à draguer les femmes des autres
Mais le jour où tu dis bonjour à sa femme
Il va se mettre à faire des scènes de jalousie
(Hey ! Héhéhé Siyo. Siyo Siyo Siyo)

Il y’a aussi un grand-père dans mon quartier
Qui a plus de 60 ans, et si tu dragues sa fille de 30 ans
Je te jure que tu iras en prison
Mais ce qui me wanda avec ce vieux papa    
Lui il passe son temps dans les chambres d’hôtels
Avec les petites filles qui n’ont que 16 ans
Abomination oh, satan est tombé
(Yé ! Il est tombé comme du n’importe quoi)

If you kill your brother today
Your brother go kill you tomorrow
If you give the love oh
He go gi you the love tomorrow. That is true

Tu veux que les gens te fassent du bien
Apprends aussi à faire du bien aux autres
Tu veux que les gens te disent merci
Apprends aussi à dire merci aux autres
Tu veux que des enfants te respectent demain
Respecte d’abord des parents aujourd’hui
Car l’homme ne reçoit que ce qu’il donne aux autres
On appelle ça donc la loi de la nature

Mani Kaaka, Mani Kaaka, mani Kaaka, Zam oh Zam oh Kakaka… Mani Kaaka
Mani Kaaka, Mani Kaaka, mani Kaamka, Zam oh Zam oh Kakaka… Mani Kaaakaa
Mani Kaaka, Mani Kaaka, mani Kaamka, Zam oh Zam oh Kakaka… Mani Kaaakaa
Mani Kaaka, Mani Kaaka, mani Kaamka, Zam oh Zam oh Kakaka… Mani Kaaakaa
Yoma mimbé oh, Yoma mimbé oh ,Yoma mimbé ooh….

Tu veux que les gens te fassent du bien
Apprends aussi à faire du bien aux autres
Tu veux que les gens te disent merci
Apprends aussi à dire merci aux autres
Tu veux que des enfants te respectent demain
Respecte d’abord des parents aujourd’hui
Car l’homme ne reçoit que ce qu’il donne aux autres
On appelle ça donc la loi de la nature

Mani Kaaka, Mani Kaaka, mani Kaaka, Zam oh Zam oh Kakaka… Mani Kaaka
Mani Kaaka, Mani Kaaka, mani Kaamka, Zam oh Zam oh Kakaka… Mani Kaaakaa
Yoma mimbé oh, Yoma mimbé oh ,Yoma mimbé oh….