img

HENRI DIKONGUE • 1995

Ho A Muto • Translation

Ajouté par : KamerLyrics album : Art et Biz Attitude Genre : Makossa Langue : Douala


Ho A Muto - Traduction en English

Oh femme, oh femme 
Oh femme, oh femme

C’est toi que j’ai ma chérie, 
Que j’odore ma chérie
Ma chérie s’il te plait ne m’abandonne par aujourd’hui 
Sinon mon cœur souffrira 
C’est toi que j’ai ma chérie, 
Que j’odore ma chérie
S’il te plait ne m’abandonne par aujourd’hui 
Sinon j’enlèverai mon cœur 

Oh femme, femme je t’aime 
Oh femme, femme je t’aime
Oh femme, femme je t’aime 
Oh femme, femme je t’aime

Aie je suis mort 
Aie je souffre tellement que mon cœur va s’arranger un jour
Aie je suis mort 
Aie je souffre tellement que mon cœur va s’arranger un jour
Même quand je coule les larmes, tu ne prends pas pitié de moi
Même aliéné par la solitude, tu ne te rapproche pas de moi
Même quand je meurs de solitude tu ne prends pas pitié
Aie aie aie ma chérie

Aie je suis mort 
Aie je souffre tellement que mon cœur va s’arranger un jour
Aie je suis mort 
Aie je souffre tellement que mon cœur va s’arranger un jour

Même quand je coule les larmes, tu ne prends pas pitié de moi
Même aliéné par la solitude, tu ne te rapproche pas de moi
Même quand je meurs de solitude tu ne prends pas pitié
Aie aie aie ma chérie

Même quand je coule les larmes, tu ne prends pas pitié de moi
Même aliéné par la solitude, tu ne te rapproche pas de moi
Aie aie aie ma chérie

Même quand je coule les larmes, tu ne prends pas pitié de moi
Même aliéné par la solitude, tu ne te rapproche pas de moi
Aie aie aie ma chérie