img

BLICK BASSY • 2019

Ngui Yi • Traduction

Ajouté par : KamerLyrics album : Art et Biz Attitude Genre : Afropop Langue : Bassa


Ngui Yi - Traduction en Français

Nos ancêtres sont morts
Pour la prospérité de notre pays
Ils sont morts pour nous
Pour nous enfants et nos petits enfants
Mpodol est mort
Pour la paix de notre peuple
Pour la paix
L’entendez-vous
Notre communauté ne le sait même pas
Nos enfants ne connaissent pas leur histoire
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance

Nos ancêtres sont morts
Pour les racines de notre pays
Pour les racines
De enfants et nos petits enfants
Um est mort
Moumié est mort
Ils ont donné leur vie
Pour notre peuple
Mais leurs maisons sont recouvertes d’herbes
Le tonnerre gronde afin qu’on se réveille
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance

Nos enfants se perdent, parlons leur
Notre pays a faim de nos histoires
Nos enfants se noient sauvons les
Levons nous pour écrire notre histoire

C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance
C’est de l’ignorance