Some Pita - Traduction en English

Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui à qui je dois quelque chose
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui à qui je dois quelque chose

Je suis fatigué de dire au voyant de me dire celui dont je dois quelque chose
Même comme les cacaos ne sont pas encore murs dans ma plantation
Je reconnaitrai la dette devant les autorités
Cher voyant, toi qui connais beaucoup de choses 
Essaye à un artiste que je suis celui dont je dois quelque chose, s’il te plait 
Je m’engagerai devant la famille 
Les racines de la haine sont plantées au milieu des hommes

Je suis fatigué de demander au voyant de me dire celui qui me réclame quelque chose
Quelle est cette personne qui connait mon secret, ne le garde pas sinon le publie partout ainsi?

Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui dont je dois quelque chose
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui dont je dois quelque chose

Si c’est maman, si c’est maman
Si c’est maman, dis-moi si je quelque chose à quelqu’un 
Si c’est papa, si c’est papa
Si c’est papa, dis-moi si je dois quelque chose à quelqu’un 
Si c’est Fifi, si c’est Fifi
Si c’est Fifi, dis-moi si c’est elle la cause 
Si ce sont des amis, si ce sont des amis 
Si ce sont des amis, dis-moi si c’est eux la cause
Ou c’est Yongue, ou c’est Yongue 
Ou c’est Yongue, dis-moi si je dois quelque chose à quelqu’un

Voyant, voyant, je veux que ça tourne au sol : 1 ; 2 ; 3
Tourne 1 ; 2 ; 3
Tourne encore 1 ; 2 ; 3
Voilà qu’il veut déjà trahir 

Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui chez qui j’ai emprunté quelque choses
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui dont j’ai ôté la vie d’un proche
  
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant, dis-moi celui dont je dois quelque chose
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant, dis-moi celui dont je dois quelque chose
 
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant, dis-moi celui dont je dois quelque chose
Cher voyant, cher voyant
Cher voyant dis-moi celui dont je dois quelque chose