Orphelin

Faites juste quelque chose pour les enfants du monde, orphelins et abandonnés.
Je ne cesserai jamais de couler mes larmes à cause de ce que je vois
Un enfant qui crie
Un enfant qui pleure
Un enfant qui ne mange pas
…
Un enfant qui crie
Un enfant qui pleure
Un enfant qui ne mange pas
Mo mw’alo sô tè muwaso éé
Mo mw’a busi tè muwaso éé
Mo mw’alo sô tè muwaso éé aie 
…
Vous parlez de santé, il n’y a pas médicaments
Vous parlez d’avenir, il n y a pas d’avenir
Vous parlez de sante il n y a pas médicaments
Vous parlez d’avenir il n y a pas d’avenir
Dans la rue, ils se battent 
Dans la rue ils n’ont pas d’espoir
Dans la rue ils se battent 
Ibrahim Shérif du Cameroun
Faut- il qu’un enfant meurt, parce qui n’a pas mangé
Faut- il qu’un enfant meurt, parce qu’il il n y a pas médicaments
Faut- il qu’un enfant meurt parce qui n’a pas mangé
Faut- il qu’un enfant meurt parce qu’il n y a pas médicaments

C’est un enfant qui crie
C’est un enfant qui pleure
C’est un enfant qui ne mange pas
Wèè até Mo mw’alo sô tè muwaso éé
…

Les enfants sont l’avenir. Car nous ne voulons leur juste un peu d’attention et que l’avenir soit prospère
Amina a perdu ses enfants elle ne veut pas entre consolée
Amina a perdu ses enfants et aujourd’hui elle ne veut pas être consolée
Zenabo a perdu ses enfants elle ne veut pas être consolée
Marina a perdu ses enfants elle ne veut pas être consolée
Marina la fille de Foumban ; la grande camerounaise
Même si l’on mange, même si l’on boit 
Faites donc un peu d’attention aux enfants
Même si l’on mange, même si l’on boit 
Faites donc un peu d’attention aux enfants
A l’hôpital la bas il n’y a pas médicaments
A l’hôpital y’a pas mangé
A l’hôpital y’a pas de disque
A l’hôpital il n’y a pas médicaments
…

Zenabo a perdu ses enfants elle ne veut pas être consolée
Atchalat a perdu ses enfants elle ne veut pas être consolée
Elle ne veut pas être consolée la fille du Burkina Faso
Marina a perdu ses enfants elle ne veut pas être consolée
Même si l’on mange, même si l’on boit 
Faites donc un peu attention aux enfants
Même si l’on mange, même si l’on boit