Ndolo

L’amour sur les fleurs.  L’amour éternel.  Yvette DIKONGUE la femme des femmes, mon amour .

Na tôndi oa ndolo nyéna eehh a muna muto 
Na tôndi oa ndolo nyéna eehh nyéna é bwa mba 
Muléma mwa mu pôsi oa é e 
A ndolo o bwindéa  eehh (Zenabou du Sénégal)

Na tôndi oa ndolo nyéna eehh a muna muto 
Na tôndi oa ndolo nyéna eehh nyéna é bwa mba 
Muléma mwa mu pôsi oa eehh e a ndolo o bwindéa  eehh ( yvette KOUM )
O bwindéa  eehh 
Na tôndi oa ndolo nyéna  

Maba ma muléma eehh na na si  bwa bôngô
Maba ma muléma eehh na na si  bwa bôngô
Maba ma muléma eehh na na si  bwa bôngô
Nyôyè mba muléma eehh na na si bwa bôngô a muna muto oohh 

L’amour de mon cœur. Wè eehh ndolo nyé nde lambo léna

Wé nde inôn ‘am eehh na bongwa no  
Wé nde inôn ‘am eehh na bongwa no  ka muna wuba eehh

Aicha de Bamako, l’amour sur les fleurs , l’amour eternel” 

Na yabè nde eehh na na tôndé oa eehh
Na yabè nde eehh na na tondé oa eehh  a muna muto oohh 
Wè eehh nyangwam nu yai mba eehh 

Ndolo oohh nyé nde lambo léna eehh ( Ndolo oohh nyé nde lambo léna )
Ndolo oohh nyé nde lambo léna ( l’amour c’est quelque chose)
Ndolo oohh nyé nde lambo léna
Ndolo oohh nyé nde lambo léna
Mon cœur t 'a choisi , mon âme aussi t’a choisi

Na tondi oa ndolo nyéna eehh a muna muto
Même mon corps  aussi t’a choisi 
« je t’aime, Mon corps t’a choisi, je t’aime , éternellement
Yvette éternellement mon amour  ,il sera éternel pour toi »

Mon cœur t’a choisi iihh
Mon âme t’a choisi  iihh 
Mon corps t’a choisi aussi  
 Eveline WAFFO, margueritte bebey KOUM le savent aussi   »
Mon corps t’a choisi iihh  (Mon corps t’a choisi )
Mon cœur t’a choisi
 Mon âme t’a choisi  iihh aussi eehh
Mon corps t’a choisi aussi  
Car le cœur qui aime devient fragile 
Car le cœur qui aime devient fragile
Muléma mwa tôndo tè eehh

Muléma mwa mu pôsi oa eehh e a ndolo o bwindéa  eehh
Mon cœur t’a choisi, mon âme aussi
Muléma mu tôndi tè mu si ma dutéa 
Muléma mu tondi  è mu si ma dutéa  a muna muto oohh 
Oohh a muna muto 
Mais mon corps t’a choisi 

Mon cœur t’a choisi iihh
Mon âme t’a choisi  aussi eehh 
Mon corps t’a choisi aussi  aussi

Mon cœur t’a choisi mon âme t’a choisi  aussi eehh et  mon corps aussi éternellement

Muléma mwa mu tôndi  oa eehh e a ndolo o bwindéa  eehh 
O bwindéa  eehh
Na tôndi oa ndolo nyéna eehh a muna muto
Na tôndi oa ndolo nyéna eehh nyén’ ébwa mba 
Muléma mwa mu posi oa eehh e a ndolo o bwindéa  eehh
O bwindéa  eehh  (Je t’aime, éternellement)
Na tôndi oa ndolo nyéna eehh o biya tè 
A tôndi oa ndolo nyéna eehh o biya tè 
Na tôndi oa ndolo nyéna eehh a muna muto 
Na tondi oa ndolo nyéna eehh o biya tè eehh « o biya tè »