RICHARD BONA - Muntula Moto Traduction des Paroles | Kamerlyrics
RICHARD BONA

Muntula Moto

RICHARD BONA

Traduction de "Muntula Moto" par RICHARD BONA

Album: The Tale

Année de sortie: 2003

Langue: Douala et Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

Les pleurs d’un vieux sont trop tristes
Le chemin est très long
Si tu fouilles dans les années antérieures
Saches que la vieillesse est une bénédiction
Tes paroles sont aujourd'hui des conseils pour moi
C’est ainsi la vie
Quand tu te réveilles le matin,  soit seulement content
Apprends aux jeunes le chemin de la vie

Les enfants parlez
La souffrance avec les autres
Les enfants chantez

Saches que la vieillesse est une bénédiction
Les conseils sont ma contribution
La souffrance avec les autres

Les souffrances et la richesse
Saches que la vieillesse est une bénédiction

Les pleurs d’un vieux sont trop malheureux
L’on est dépassé
Le millepatte dit que la marche c’est le matin
Restes calme  afin d'être heureux

Tes paroles sont aujourd'hui des conseils pour moi
C’est ainsi la vie
Quand tu te réveilles le matin soit seulement content
Apprends aux jeunes le chemin de la vie

Les enfants parlez
La souffrance avec les autres
Les enfants chantez

Saches que la vieillesse est une bénédiction
Les conseils sont ma contribution
La souffrance avec les autres

Les souffrances et la richesse
Saches que la vieillesse est une bénédiction

Les conseils sont ma contribution
Celui qui écoute,écoute
La nuit,la nuit est sur le chemin      dù
Etre sourd d’oreille est pire que la tetutesse
Les enfants parlez un peu
La souffrance avec les autres

Les conseils sont ma contribution
Saches que la vieillesse est une bénédiction

Brother s’il te plait, ne reste pas silencieux
Face à la souffrance des autres
Les souffrances et la richesse
Saches que la vieillesse est une bénédiction
Les souffrance et la richesse
Dis aussi la pauvreté

Les conseils sont ma contribution
Saches que la vieillesse est une bénédiction
La souffrance et la richesse
Soutiens-moi brother
Brother s’il te reste pas silencieux
Saches que la vieillesse est une bénédiction

 

Les Paroles Originales

Mbemb'a muntula moto nye pon maladi
Bodu bwe bwaba jita
owasi tè mbusa min mimbu mi tombi
Biya na bodun bwe nde bonam

Biala bongo wèngè be pon nde maleya
Longuè le ndé nika
o wemi tè idiba bwa ndé munyègè
o leiyè pè besombè ngeya longè

Ba lalo kwala tè
Ina na lalo i
Ba lalo longo i
Biya na bodun bwe nde bonam

Maleya me nde lam ndongo
Ina, na lalo i
Ndutu na mangukubi
Biya na bodun bwe nde bonam

Mbembia muntula moto nye pun maladi
manyaka ma buki moto
Ngukolo mo na londo le nde idiba hum
bwa nyolo na pi ndío bwe munyègè

Biala bungu wèngè be pun nde maleya
Longuè le nde nika
o wemi tè idiba bwa nde munyègè
o leiyè pè besombè ngeya longuè

Ba lalo kwala tè
Yèkè na balalo i
Ba lalo longo i
Biya na bodun bwe nde bonam

Maleya me nde lam ndongo
Ina, na balalo i
Ndutu na mangukubi
Biya na bodun bwe nde bonam

Maleya me nde, me nde lam ndongo
Tu nja nu sengi a senge
Bulu bulu bwe ngeya du
Nduki mwe buki mboma

Ba lalo kwala tè
Yèkè na balalo i
Maleya me nde lam ndongo
Biya na bodun bwe nde bonam

a broda o diba mundumbu
Ina, na balalo e
Ndutu na mangukubi
Biya na bodun bwe nde bonam

Ndutu na mangukubi
Kwala pè na tuwe i
Maleya me nde lam ndongo
Biya na bodun bwe nde bonam

Ndutu na mangukubi
Suwèlè mba broda
Broda oô diba mundumbu
Biya na bodun bwe nde bonam

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2024 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl