img

PETIT PAYS • 2000

BEYAYE • Translation

Ajouté par : KamerLyrics album : Art et Biz Attitude Genre : Makossa Langue : Douala


La Vantardise - Traduction en English

La femme vantarde
La femme vantarde
La femme vantarde

J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle fait la vantardise devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
Mère, mère, mère… 

J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle fait la vantardise devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
Mère, mère, mère… 

Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?

Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde 
Lorsqu’on arrive dans les lieux de distraction, elle ne veut plus me sentir
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde

Aie, aie femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?

J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle fait la vantardise devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi

Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde 
Lorsqu’on arrive dans les lieux de distraction, elle ne veut plus me sentir
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde

Femme, femme, femme oohh
Femme, femme, femme oohh
Femme, femme, femme oohh
Femme, femme, femme oohh

Femme Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Femme, qu’est ce qui t’a mentir ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’a mentir ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’a mentir ?
Tu n’étais pas comme ça