PETIT PAYS - BEYAYE Traduction des Paroles | Kamerlyrics
PETIT PAYS

BEYAYE (La Vantardise )

PETIT PAYS

Traduction de "BEYAYE" par PETIT PAYS

Album: Bisous Sur la Tomate

Année de sortie: 2000

Langue: Douala et Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

La femme vantarde
La femme vantarde
La femme vantarde

J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle fait la vantardise devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
Mère, mère, mère… 

J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle fait la vantardise devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
Mère, mère, mère… 

Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?

Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde 
Lorsqu’on arrive dans les lieux de distraction, elle ne veut plus me sentir
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde

Aie, aie femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?

J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle fait la vantardise devant moi
Je ne sais pas pour quoi 
J’ai épousé une femme mais elle joue à la suffisante devant moi

Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde 
Lorsqu’on arrive dans les lieux de distraction, elle ne veut plus me sentir
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde
Lors qu’en les lieux de distraction, tu m’insulte devant tout le monde

Femme, femme, femme oohh
Femme, femme, femme oohh
Femme, femme, femme oohh
Femme, femme, femme oohh

Femme Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’est arrivé ?
Femme, qu’est ce qui t’a mentir ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’a mentir ?
Tu n’étais pas comme ça 
Femme, qu’est ce qui t’a mentir ?
Tu n’étais pas comme ça 

Les Paroles Originales

Eyèmè, Eyayé, Eyayé
Mut’a béyayé ééééh
Mut’a béyayé éééééh
Jom’a lambo mut’a béyayé
 
Na bai muto nde muto mo a pongéa nde mba béyayé
Na biyé nje e beni njom eh
Na bai mut’am nde muto mo a Pongéa nde mba malondo o nguéa Bunya té eh
Nai biyé nje eben njon eh
Na bai mut o nde muo mo a pongéa Nde mba beyayé
Nai biyé nje e ben njon iyé
 
Eh  Mama oh mba, Eh mama o mba ‘eh éééh
Mama o mba  éééh mama o mba é
Eééh Mama oh mba, Eh mama o mba ‘eh éééh
Mama o mba  éééh mama o mba éee
 
Uuhmm ekot’a lambo
 
Na bai nde mut’o nde muto mo a poséa nde Mba malondo o nguea bunyaté eh
Nai bié njé ben e njom iyé
Na bai muto nde muto mo a Pongea nde mba beyayé
Nai bié njé eben njon iyé
Na bai mut o ndé muto moa Pongéa ndemba belangué ah yo
Nai bié njè beni njom iyé
 
A muna muto njé boli oa é A muna muto njé boli oa é
Oi ta nika é
a muno muto njé boli oa é A muna muto njé boli oa é
Di poi te o ndab’oa mangando
A temen nde mba mundumbu Omundi mwese é
 
Di poi te o ndab’oa mangando
A temen nde mba mundumbu Omundi mwese é
Di poi te o ndab’oa mangando
A temen nde mba mundumbu Omundi O bosso é
 
Eh a muna muto Njé wondi oa, Muna muto njé wondi oa Oi ta nika e
Eh a muna muto Njé wondi oa, Muna muto njé wondi oa Oi ta nika e
Eh a muna muto Njé wondi oa, Muna muto njé wondi oa Oi ta nika e
Eh a muna muto Njé wondi oa, Muna muto njé wondi oa Oi ta nika e
 
Na bai muto nde muto mo a pongéa nde mba béyayé
Na biyé nje e beni njom eh
Na bai mut’am nde muto mo a Pongéa nde mba malondo o nguéa Bunya té eh
Nai biyé nje eben njon eh
Na bai mut o nde muo mo a pongéa Nde mba beyayé
Nai biyé nje e ben njon iyé
Di poi tè o ndeb oa mangado
A ma temen nde mba mumdumbu
O mundi mwese
Di poi te ndab’oa maloka a ma temen nde ma dipama o nguea
Ayé yé ayé eehhh
 
A Muna moto (x10)
Ééé é é , uhhm uhmm uhmm,  oooh ohh oh oh
 
Uuhhhm, uuhm, uuhm
Mama o Mba é (x3)

 

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2021 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl