LYNDA RAYMONDE - Forme O Traduction des Paroles | Kamerlyrics
LYNDA RAYMONDE

Forme O

LYNDA RAYMONDE

Traduction de "Forme O" par LYNDA RAYMONDE

Album: Symbiose

Année de sortie: 2011

Langue: Ewondo et Ewondo

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

E fam mading é ane te wog ma dzen edom a yiiéé

E fam mading a bo ma nna me dzen mebala ma yièn oo
E fam mading é
Ane a te  sérieux
Il est amoureux
Amou ane capricieux

Gni me nne ane sincère
Ma gni nna ane as clair
Gnuii nne pourquoi faire
Gni ma nne je t’aime

Gni me nne sòan ma bouden ai wa
Sòan mèè sànn ve wà
 Gni ma nne sòan mé ding ve wà
Me gni nne arrete ton baratin
 
Gni me nne sòan  ma bouden ai wa
Sòan mèè sànn ve wà
 Gni ma nne sòan mé ding ve wà
Me gni nne arrête ton baratin

Sòan  è bouden ai ma
Sòan èè sànn ve mà o
Sòan  è bouden ai ma
Me gni nne arrête ton baratin

Me gnii,  nne ngue wa ding ma,
 Mayi nne o ke ma mairi é, o ke ai ma a Paris é, o ve  me moan é
Ngue wéé gning ai ma, oken aloug d’abord é
Zàà bia toab’éding, ça c’est terminé
Ngue o nguene oo hésité, moi je suis décidée
Oo bébé  sécurité, aurevoir bureau, Adieu maitresse, fini la java é
Ou ke me confirmer é

Un tout petit anneau en forme O
A nnom ééé

Ou tchok i mod a sòan ai wa oo

Éding djam yi me woulou ai meboang,
Éding djam yi me woulou ai meboang;
Éding dam, éding djam

Les Paroles Originales

No limit in love!

Efam madding é éne te wok me djen édjom ayié,
 Efam  mading é a bo ma nna ma djen mebala ma yièn o
Efam mading é  a nna a ne serieux,
Il est un amoureux amou ane capricieux  ading  te   quartier  
Nye nna ane sincere, ma  yen ane pas clair,
Nye nna pourquoi faire, a nye ma nne je t’aime.
Les escrocs d’amour; no limit in love !
Nye me nna son malouk ve wa, son mésann ve wao.
Nye nna  nna son méding ve wo ; me nye nna arrête ton baratin.
Nye me nna son méding ve wo, son malouk ve wo,
Nye ma nna son mésan ve wo. ; Me nye nna arrête ton baratin.
Son nna nélouk ve ma, son aye san ve mao,
Son néding ve ma ; me nye nna arrête ton baratin.

Shwazkoff, joueur de poker.
Me nye nna ngue wo ding ma, mayi nna ouké ma mairie é
Ouké ma Paris é, ou ve me moan é
.ngue  wégnig aye ma oken aluk d’abord é
Za’a bia tobo éding é, ca c’est terminé ;
Ngue o nguene o hésité  moi je suis décidée oo bebe sécurité ;
Au revoir bureau, adieu maitresse, fini la java é  ouke me confirmer é
Décide toi bébé o mon heure a sonné tu vas faire un avec moi !

[REFRAIN] :
Car si je te donne ma main oh,
Tu peux  prendre le bras oh.
Si je te donne mon corps oh,
Tu peux  te jouer de moi oh.
Si je te donne mon cœur oh, tu vas gâcher ma vie oh
Pour que je te donne ma vie…
Un tout petit anneau ; en forme o, a nnom ééé

Ecoute bien chéri é  o moi je t’ai choisi tu vas faire un avec moi

REFRAIN

Outjok imot a soa aye wo o, un homme averti en vaut deux
Ou la la ! Patrick Onana, Aurelie Ntsawa, Josiane Assomo
Ambianceurs ! Mettez les verroux ! ah ya yaye

Eding djam ye me woulou aye meboan (bis) éding djam (bis)
Eding djam ye me woulou aye meboan (bis) mettez les verroux! No limit in love
Felicité Mabush  A Paris! No limit
Eding djam ye me woulou aye meboan (bis) éding djam (bis)
Eding djam ye me woulou aye meboan (bis)
Decide toi bebeo mon heure a sonnée tu vas faire un avec moi

REFRAIN
 
Et c’est non discutable c’est ça ou rien !!

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2024 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl