Quand je t’appelle, viens près de moi; ne te dérobe pas quand j’ai besoin de toi.
If you look into my eyes, what will you see
More than the desire for love
What do you read?
Come close to me
( when I call you )
Come close to me
( when I want you)
The games of love, the secrets and laughter
The words I am waiting for, do not deprive me of all those.
When I want you
Or I will fall, I will fall, I will fall
I keep on calling you
Because of the pain of love
Soothe my heart
Bring beauty to my life.
Love, love, my love hold me
Close, my love, that’s the way love is
Even if you climb on top of a roof
And then you go really far down
You are the one I love
Love
When I call you
When I cry because I miss you
When I want you
Or I will fall
Love, love, precious love,
The cane on which I lean
The one who stays by my side
Even if you go far to the east
And then you go back to the west
You are the one I love
Love
When I call you
When I cry because I miss you my love
Come close, when I want you
Or I will fall ( x 3 )
Oh me, come close to me or I will fall
Wombo te mba o miso
Nj’o mene no oten
Buka nyong’a ndol’ango
Nje o ma langa no
CHORUS
Sisea mba bebe ( Ke na bele oa e )
Sisea mba bebe ( Ke na pula oa e )
Maloko ma ndolo Besoka na malo
Biala na menguele no
O si bangane mba mo
Sisea mba bebe ( Ke na pula oa e )
Sisea mba bebe
Ke na ma ko, na ma ko
Na ma Ko…
Na jai bele oa e (Na ma Ko…)
‘Nyola ses’a ndolo e (Na ma Ko…)
Sula mba mulema (Na ma Ko…)
Dolise mba longe e, we he
Ndolo ndolo, ndol’ami kwe mba
Bebe a ndolo, ndolo mo nye nde nika
To wondea o munyua, o siba na tena o wase mba na
Oa nde na tondi no, ndolo e
CHORUS
Sisea mba bebe ( Ke na bele oa e )
Sisea mba bebe (Ke na mea oa e oho oho )
Sisea mba bebe ( Ke na bele oa e )
Sisea mba bebe (Ke na pula oa e, we we)
Ke na ma ko
Ndolo ndolo ,Tik’a ndolo
Ebongwa’mi ya dia
Moto nu ma je mba mbasan
To poto nde o jedu
O timba natena o mbenge mbana we we we
Oa nde na tondi no
Ndolo wehe
Chorus
Sisea mba bebe ( Ke na bele oa e )
Sisea mba bebe (Ke na mea oa e a ndol’ami o é )
Sisea mba bebe (Sisea, ke na pula oa e we we)
Sisea mba bebe
Ke na ma ko, na ma ko, na ma ko
Mba e wehe
Na ma ko …. Sisea mba bebe ke na ma ko e
Na ma ko… Sisea….
| Coucou | CHARLOTTE DIPANDA | ||
| Muyengue | GRACE DECCA | ||
| Mama Oh Mba | BEN DECCA | ||
| Ndolo Bukate | CHARLOTTE DIPANDA | ||
| Dipita Lam | BEN DECCA |
