Traduction de la chanson O Bi par COCO MBASSI | Kamer Lyrics
COCO MBASSI

O Bi (You know / Tu sais)

COCO MBASSI

Traduction de "O Bi" par COCO MBASSI

Album: Sisea

Année de sortie: 2003

Langue: Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

...We are all people, listen to us also
We should also enjoy the conversation
My friend don’t be angry
We are all people, don’t keep your anger
Let us put our intelligence together
My friend don’t be angry


Chorus2
We are all people, listen to us also
Don’t forget that the little earthen percussion made the drum proud
It is the plantain skin that trapped Bele ba Doo
We should also enjoy the conversation
My friend don’t be angry.
Let’s go.

Chorus2
( Know everything, know everything, humble yourself, I tell you my friend,
Cool down, stop it now, humble yourself, I tell you my friend
The egg showed its mother the hen, where the nest was
My friend.
One, two; one, two, three
One, two; one, two, three
Applause.

Les Paroles Originales

O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi
Oa nd’o bi, oa nd’o bi é
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi bema bese
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi é ( dikomi mba n’o bi na )

O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi
Oa nd’o bi, oa nd’o bi é
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi bema bese
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi é

Dikom l’am ; longo kolongone le nde na
O jai te o teten a bato é
Oa nde ba ma sengane no
Kumwa lambe toï e, Loba a bodi nde biso é
Matoï ma ba e mudumbu mo, e

O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi
Oa nd’o bi, oa nd’o bi é
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi bema bese
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi é ( Hum )
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi
Oa nd’o bi, oa nd’o bi é
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi bema bese
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi é
(Dikom mban’o bi na )

Si kumwa be na, o bole te topo e
O nonge idubwan o kwese muka
O titi Loba, we nde mot’a benama é
O bi ng’o bi e ? O bi ng’o bi e ?
Mban’o bi na..

O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi
Oa nd’o bi, oa nd’o bi é
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi bema bese
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi é
(O o bi na Dikom mban’o bi na)
 
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi
Oa nd’o bi, oa nd’o bi é
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi bema bese
O bi na oa nd’o bi, oa nd’o bi é
(Hey oa nd’o bi)
 
Si linga, Si linga, Si linga
A dikom lam si linga
Si linga, Si linga, Si linga
A dikom lam si linga

Biso bese le nde bato e
Sengane pe biso e
Ekwad’asu pe e nyengenye a dikom lam, ‘si linga
Biso bese le nde bato o si nengue malinga
Di late mabie e a dikom lam ‘si linga e
‘Si linga e

Si linga, Si linga, Si linga
A dikom lam si linga ( We we, si linga )
Si linga, Si linga, Si linga
A dikom lam si linga

O biso bese le nde bato e,
Sengane pe biso e
‘Si dimbea n’eloko nde e wele ngomo kumba
Eyobo’a musole nde e tikise Bele ba Doo
Ekwad’asu pe e nyengenye a dikom lam ‘si linga e
A dikom, o si linga ! Jale !

Si linga ( We we we) Si linga ( We we we), Si linga
A dikom lam si linga
Si linga (oversabi é) Si linga (oversabi é), Si linga (sibise nyolo e)
A dikom lam si linga (Mbana e a dikom)

Loko nyolo e (Si linga) (oversabi é) Si linga (oversabi é), Si linga (sibise nyolo e)
Loko nyolo e (Si linga)  esele nika e (Si linga) sibise nyolo e (Si linga)
(Mbana e a dikom) A dikom lam si linga

Si linga, Si linga, Si linga
A dikom lam si linga
Si linga, Si linga, Si linga
A dikom lam si linga
Mweny’ mwa wuba mu lee nyango dibola e
We we we mbana e a dikom
Ewo, beba ; ewo, beba, belalo
Ewo, beba ; ewo, beba, belalo
Masao !  We we we

 

Kamerlyrics sur Twitter

Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2017 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl