Traduction de la chanson Alea Mba par CHARLOTTE DIPANDA | Kamer Lyrics
CHARLOTTE DIPANDA

Alea Mba (Soutiens-Moi / Uphold Me)

CHARLOTTE DIPANDA

Traduction de "Alea Mba" par CHARLOTTE DIPANDA

Album: Massa

Année de sortie: 2015

Langue: Douala et Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

Soutiens-moi jusqu’à la fin
Ici c’est la jungle
Et non le monde des humains

Ne conduis pas les gens dans notre secret
Ils viendront avec les freins au fond du monde
Soutiens-moi
Soutiens-moi seigneur
Soutiens-moi
Soutiens-moi seigneur

N’excite  pas les gens à y entrer
Soutiens-moi
Ils viendront avec les freins au fond du monde
Soutiens-moi

Soutiens-moi jusqu’à la fin
Ici c’est la jungle
Et non le monde des humains

Ne mets pas les gens dans notre jeu
Soutiens-moi
Ne gâtes pas nos bénédictions
Soutiens-moi
Soutiens-moi père
Soutiens-moi père
Soutiens-moi père
Soutiens-moi père

Ne mets pas les gens dans notre jeu
Soutiens-moi
Ils viendront avec les freins au fond du monde
Soutiens-moi père
Soutiens-moi père

Ne mets pas les gens dans notre jeu
Soutiens-moi
Ils viendront avec les freins au fond du monde
Soutiens-moi père
Soutiens-moi père
Ne mets pas les gens dans notre affaire
Soutiens-moi
Ils viendront avec les freins au fond du monde
Soutiens-moi père
Soutiens-moi père

Pourquoi t’as tout gâché eh
Mon amour j'ai tout donné
Pourquoi t’as commencé
Pour que j’aille si mal

Mon Dieu, viens dans notre vie
Si je ne suis plus avec toi

Ne mets pas les gens dans notre jeu
Soutiens-moi
Sinon ils viendront avec les freins dans notre couple
Soutiens-moi,
Arrête-moi mon père
Soutiens-moi,
Arrête moi mon père
Soutiens-moi,
Arrête moi mon père

Ne mets pas les gens,
N’appelle pas les gens
Ne mets pas les gens,
Soutiens moi
Soutiens-moi mon père
Soutiens moi
Soutiens-moi mon père
Soutiens moi
Soutiens-moi mon père
Soutiens-moi mon père

Les Paroles Originales

Alea mba … o do la ntuyo o
Tumba lanyu malé, se to lasu é
Osi pusèlè bato essok’asu é (Alea mba)
Nde ba wana timba lasu la wasé é (Alea mba)

[REFRAIN]:
Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
O suwele bato ba yuwelea até (Alea mba)
Nde ba wana timba lasu la wassé  é (Alea mba)

Alea mba, na te na su oh
Tumba la nyamalé se to lasu é
Osi wèlè bato o loko lasu é (Aléa mba)
Osi nyamse minya nasu (Alea mba)

Alea mba makanè mami … Suwele mba sango
Alea mba makanè mami … Suwele mba sango
Osi wèlè bato o loko lasu é (Alea mba)
Nde ba wana timba lasu la wassé é (Alea mba)

REFRAIN
Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Osi wèlè bato o loko lasu é (Alea mba)
Ke ba wana timba lasu la wassé é (Alea mba)

Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Osi wèlè bato o loko lasu é (Alea mba)
Nde ba wana timbo o mboko masu éé alea mba

Pourquoi t’as tout gâché é, Mon amour j’ai tout donné
On peut recommencer, Mon cœur j’ai si mal
Wena dangwanè eyaka ponda
Kwe mba dia o longue lasu
Nasi mende pe be na wa…o wo wo wo

Osi welè bato o loko lasu é (alea mba)
ke ba wana timbo, mboko mwasu é (Alea mba)

Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Alea mba makanè mami … Suwèlè mba sango
Osi wele bato, Osi wele bato, Osi wele bato …
Osi welè bato ooh oh oh oh eya (alea mba)

Suwelè mba sango
Alea Mba aaa... Suwelè mba sango
Alea Mba… Alea Mba
Alea Mba
Suwelè mba sango… Suwelè mba sango… Suwelè mba sango

 

Kamerlyrics sur Twitter

Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2017 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl