Ben Decca - Aimer Lyrics & Traduction | Kamerlyrics
BEN DECCA

Aimer

BEN DECCA

Traduction de "Aimer" par BEN DECCA

Album: Makossa Phoenix

Année de sortie: 2009

Langue: Douala et Douala

FICHE DE L'ARTISTE

TOUTES SES PAROLES

Le coeur est placé à un très mauvais endroit
Le coeur est vraiment placé à un très mauvais endroit

Tu m’as trouvé de l’autre côté je te crains tu me suis mon amour
Je crains tu me suis mon amour
Je crains tu me suis mon amour
Je crains tu me suis
Je te fuis, tu me racoles mon amour

Le coeur est vraiment placé à un très mauvais endroit
Je crains tu me suis
Je fuis tu me racole mon amour
Finalement j’ai accepté

Mais quand le moment est venu tu t’es mis à me raconter les grosses histoires
Tu disparais
Vraiment tu disparais
Je suis resté avec le cri de ( ayoooooohhh)

AUGUSTA (augustine) la gestion positive

L’amour, je dis vraiment l’amour
Je dis l’amour, vraiment l’amour

Tu m’as apporté les histoires de Molière
Tu dis…….
Ce sont des histoires
Toujours les histoires
Encore et encore

Le verbe “aimer” difficile à conjuguer
Son passé n’est jamais simple
Son présent est imparfait
Et son futur est conditionnel

Ce sont tes histoires
Ce sont tes histoires
Ce sont tes histoires

Le verbe “aimer” difficile à conjuguer
Son passé n’est jamais simple
Son présent est imparfait
Et son futur est conditionnel

Mais j’aime l’instant présent
Mon savon est dans mon sac pour laver la tache de saleté qui se trouve  sur l’amour
Ya pas d’amour parfait
Ya pas d’amour parfait

Prends le savon et dépose-le à côté du sac là-bas
Dès que l’amour est sale, lave-le
S’il est sale frotte le

N’oublie pas
Le verbe “aimer” est difficile à conjuguer
Son passé n’est jamais simple
Son présent est imparfait
Et son futur est conditionnel

Mais j’aime l’instant présent
Que je passe avec toi

J’aime l’instant présent
Que je passe avec toi

N’oublie pas
Ya pas d’amour parfait

Aimerrrrrrrrrr, aimerrrrrrrrrr
Frotte l’amour
Sinon tu le perdras 

Les Paroles Originales

Mulema éé, mu temi wuma bobé tonè a te ho
ayo’o…. até’o….
Mulema mbana mutami wuma bobé tonè ihi até
ayo’o…. até’o….
O bomane mba dini tongo na wéwe o bupende mba ndolo
Na wewe o bupe pun nde mba ndolo é
Na wewe o bupe nde
Na nya milla a bakane nde

Mulema mba na mutemi wuma bobé tonè e ate oho
Ayo’o…. até oooh….
Na wèwè o bupè nde mba
Na nya milla a bakamè nde
Souk’a na ponda na kassi é
Nde ponda mo époï no
oni wanea ndembabekwadimba be ndè ponié
 o ma nyongo ndé éé,  o ma nyongo pondé éé
na petande nde moussinga na
Ayo’o… Até’ooo. Ayooooo…. Até oohh
(Augusta, l’agression positive)

Ndolo mbana ndolo pon
Mbana ndolo, ndolo pon

O wani nde mba bekwadi ba Molière éé waa na (Bekwadi bekwadi bé)
Monamo é, monamo é ihiii…

 Le verbe aimer difficile à conjuguer
So, passé n’est jamais simple, son présent est imparfait
Son futur est conditionnel até….

Bekwadi bongo bé, Bekwadi bongo bé éhé
Bekadi bongo bé é

Le verbe aimer difficile à conjuguer
Son passé n’est jamais simple, son présent est imparfait
Son futur est conditionnel até…
Mais j’aime l’instant présent (mulema  é)
Sopam ni nye mba Moukouta
O djowa di pegni la mbianda le na di ma nanga mogna Ndolo pon
Y a pas d’amour parfait…. Ya pas d’amour parfait

Nongo soppiéé, O nenguè mo tongo la moukata wonè
Ndolo nyè tengue mbindo é owa
Mbana nyè tengue ndolo é sissa éé
 Oï dimbeaa

Le verbe « aimer » difficile à conjuguer,
Le passé n’est jamais simple, son présent est imparfait
Son futur est conditionnel até….
Mais j’aime l’instant présent, que je passe avec toi
J’aime l’instant présent, que je passe avec toi
Oi dimbéa ,  ya pas d’amour  parfait
Aimer é, aimer éé…  sissa ndolo éé … wuma ndolo nyé no ééé

Kamerlyrics sur Twitter

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2017 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl