[Couplet 1]
Perdue dans cette île je ne sais vers qui me touer
C’est vrai c'est jolie mais que vais-je devenir ici?
J’ai tout le temps l'impression de ne pas être seule
Il y'a des bruits sourds et des murmures
Je doute fort d'être seule dans ce paradis
Je ne sais ce qui pourrait m'arriver ici
Je veux danser c'est la seule issue qui me reste
Elle m'aide à oublier à quel point je me sens seule
I’m gonna fight (fight)
To get out of here
I’m gonna be strong (strong)
To show that I can

[REFRAIN]:
Can’t you hear me I’m a survivor (survivor)
Listen to me I’m a survivor (survivor)
Can’t you hear me I’m a survivor (survivor)
Listen to me I’m a (sur...) A survivor

[Couplet 2]
Les jours s'écoulent et personne ne vient me secourir
Je me cache j'ai peur ils m'espionnent je le ressens
Je suis perdue dans ce paradis éloignée de tout
Je n'attends que vous, mon monde me manque
Follow, follow, follow, follow, follow, follow
Ouuuhhhhhhhhhhhhh !
 

[REFRAIN] :
Can’t you hear me I’m a survivor (survivor)
Listen to me I’m a survivor (survivor)
Can’t you hear me I’m a survivor (survivor)
Listen to me I’m a (sur...) A survivor

Survivor survivor(sur…)
I’m a survivor
Survivor  survivor (sur...)
I’m a survivor
Survivor  survivor(sur...)
I’m a survivor
Survivor  survivor (sur...)


[Couplet 3]
At least the end up
By coming to walk with me
At this moment I feel alive
In the middle of this dangerous road
I now know where to go
Cause deep inside me I have found all I need
All I need, all I need, all I need, all I neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeed
 
[REFRAIN]
Can’t you hear me I’m a survivor (survivor)
Listen to me I’m a survivor (survivor)
Can’t you hear me I’m a survivor (survivor)
Listen to me I’m a (sur...) A survivor
 
Survivor survivor(sur…)
I’m a survivor
Survivor  survivor (sur...)
I’m a survivor
Survivor  survivor(sur...)
I’m a survivor
Survivor  survivor (sur...)

Animation
Pulllll upppppp! Hep! Hep !
Everybody say! Hep! Hep!
Everybody say
Pull up  pull up pull up

Me mayem ivom masso
Me ma mayem ivom makeu
Me mayem ivom masso
Ngoan  “Fang (béti)- ayoang”
Me ma yem te ivom makeu
(meneu nkangua ngoan)
Tebegue assi, beurgue itoul
A medjan wa wok ayop!
(meneu nkanga ngoan)
Tebegue assi , beurgue itoul
A medjang wa wok ayop!
Then say
 
CHOEUR
You can break me
I’m a survivor
You can break me
I’m a survivor
You wouldn't stop me
I’m a survivor
You wouldn’t stop me
I’m a (sur...)
 
Ouhhhhhhhhh! Ouhhhhhhh!
Ouhhhhhhh! Ouhhhhhhhhhhhh
I’m a survivoooooor!!!