Je ne savais pas que tu pouvais me renier autant
Na tapi oa eehh mundi mwa bakélé
Na nyonè na oa eehh mundi mwa makélé
Na bélè oa eehh mundi mwa bakélé
Na nyonè na oa eehh mundi mwa makélé
Muna muto mona ,ban a kem eehh
Na belè oa eehh mundi mwa bakélé
Na nyonè na oa eehh mundi mwa makélé
Na bélè oa eehh mundi mwa bakélé
Na nyonè na oa eehh mundi mwa makélé ndolo
A muna mumi wé nde nèni eehh
A muna mumi oohh osi ma tukwa ééhh bédemo eehh
(A muna muto oi ma tukwa bédemo na wolo )
Je voulais t’aimer eehh tu disais non ( ah oui )
Je voulais t’aimer eehh tu disais non (je voulais même t’aimer )
Je voulais te caresser eehh tu disais non
Je voulais t’aimer eehh tu disais non
Mon mari pourquoi tu disais toujours non ?
Je voulais t’aimer eehh tu disais non ( le cœur de la femme)»
Je voulais t’aimer eehh tu disais non ( laisse seulement )
Je voulais te caresser eehh tu disais non
Je voulais t’aimer eehh tu disais non ndolo oohh
Un soir là-bas j’ai rencontré mon ange é ( un soir )
Un soir là-bas j’ai rencontré mon ange é (oui un soir )
Il m’a amené oohh, je suis parti (ah oui )
Il m’a amené eehh , je suis parti
Je suis partie parce que tu ne volais pas de moi
Oui je suis partie parce que tu ne volais pas que je te touche, ah oui.
Je trouverai l’oubli de toi aahh entre ses mains ( j’aimerai tellement t’oublier entre ses mains)
J’aimerai t’oublier eehh entre ses mains
Ah oui par ce que tu n’a jamais voulu de moi alors je pars
(ohohoho, ohohoho oohh…. ohohoho,ohohoho
oui tout ira bien ( tout ira bien)
Oui tout ira bien (avec lui )
Oui tout ira bien eehh , tout ira bien ( je le sais )
Oui tout ira bien, oui tout ira bien
Tout ira bien eehh , tout ira bien éehh
Ah oui tout ira bien car lui saura m’aimer »
J’aimerai t’oublier eehh entre ses mains
J’aimerai t’oublier , entre ses mains (SIMON MAKISSO)
Ah oui iihh entre ses mains
Car lui il saura m’aimer
Oui lui pourra me toucher eehhoo
oui lui pourra me caresser eehhoo
(Aicha BADO du Burkina –Faso
Bamama o kwata ban ajika muna nya longuè ndolo eehh
Até bèi biyé na ndolo nde e mabè mo pè nde nya latè
C’est l’amour qui lie et c’est l’amour qui sépare
J’aimerai t’oublier eehh entre ses mains « AïDA DU SENEGAL »
Je pourrai t’oublier eehh entre ses mains (La beauté noire)
Car lui saura m’aimer,
Oui lui pourra me toucher é
Car lui pourra me caresser oohh
Ah oui ma sœur, ma cousine, ma tante le cœur de la femme souffre
CATHERINE ma sœur de toujours
J’aimerai t’oublier eehh entre ses mains
Je pourrai t’oublier eehh entre ses mains ( Ma sœur Georgette )
Car lui pourra m’aimer eehh
Oui lui pourra me toucher eehh