Mundi ma wasé Até… Mikékisan jita.
Bô ba ma da, ba ma nyô éé
Kè banè pè ba ma wô, ba ma wô hé na njaï
bané pè ba ma wô, ba ma wô hé na nyongi.
Il est inadmissible qu'aujourd'hui encore l'homme meurt de soif et de faim avec autant de richesses dans ce monde
(Ehhiyéyié, mba na o wasé o mènè lambo, Ahihéhié mot'a bénama a tobi tétè.)
[REFRAIN]:
Ne l'oublie jamais, Aimer c'est Partager
Ne l'oublie jamais, Aimer c'est Partager
Ni nyahili, ni nyahili, ni nyahili hé
Na moro a si tondi moro hé.
Ni nyahili, ni nyahili, ni nyahili hé
Mor'a binama a si tondi moro.
Il est vraiment absurde de voir les humains s'entre-tuer au nom d'une religion.
You shall never forget, To love is to share ( and to forgive)
You shall never forget, To love is to share
I'm sure you know the truth
Why you still remain in the darkness. (Hé, hé, hé)
I'm sure you know what is to be done
Why you still remain in the jail!
Ni nyahili, ni nyahili, ni nyahili hé
Mor'a binama a si tondi moro.
REFRAIN:
Ne l'oublie jamais, Aimer c'est Partager
Ne l'oublie jamais, Aimer c'est Partager
Binyo da, binyo nyô nde lo si dimbea na hé
Biembé pè bé ma da, bé ma nyô héééé, Até! Ndéng'a moto hé
Coucou | CHARLOTTE DIPANDA | ||
Muyengue | GRACE DECCA | ||
Mama Oh Mba | BEN DECCA | ||
Ndolo Bukate | CHARLOTTE DIPANDA | ||
Dipita Lam | BEN DECCA |