Ancienne d'Eglise

Nginya muléma é… Nginya muléma é
Nginya muléma é … Nginya muléma é (mboka)
Ayowo…
Nginya muléma é … Nginya muléma  é
(Senga lambo din)
Nginya muléma … Nginya muléma é

Hé nginya muléma e buki bwanga é (yo !)
Hé nginya muléma e buki bwanga é
Hi nginya mulema e buki bwanga é
Nginya muléma é nginya mulema é buki bwanga é hé ooh

"Nga mô na senga mambo mena bato ba langwédi nô mba
mô nde bongwanè mba o bè longè
Bato ba nyaï na nyaï ba bodi mba maléa
Ba na mba na a muna embè muléma
Son na sengi"

Hé munja mwa bebudu tè, mu bèni ngando é
Munja mwa ngila tè é, mu bèni ngando

"Je chante pour les veuves, les orphelins et les infirmes
Mes jours sont écrits. Minya mam mi tilabè bèlè
Dans chaque fleuve profond, il y’a un Caïman. Y’a un caïman."

Na nanga nde ndôti … Na nanga nde ndoti
Ndot’a budu … Ndot’a mwese
Na wa nde na tôndi no é
Wa nde na tôndi no é

"Ituwed’a muto wasa mbensan
Nynga mbassi na sao, o desè bana ba nyuwè hé"

Na sengi bekwadi é … Bekwadi ba bato
Na sengi malea … Malea ma batetè
Bana mba na, bana mba na, a nuni muna
Embè mulema é, embè mulema é, Embè mulema é
Bekwadi ba ndolo, be buki bibel é
Bekwadi ba ndolo, be nde manyaka

Ba si wondo binyo loba nde e tessè
Ngum nye nde po, ngum nye nde ngum

Na nanga nde ndoti, Na nanga nde ndoti
Ndot’a bulu, ndot’a mwesé é

Na oa nde na tôndi no é
Haaaaa….

Oa nde wa nde oa nde é
Oa nde na tondi nô
Oa nde wa nde oa nde é
Oa nde na kiyè nô é

( Debout debout debout tout le monde
Debout on se lève debout debout. Débout tout le monde…)

Oa nde wa nde oa nde é
Oa nde na tondi nô
Oa nde wa nde oa nde é
Oa nde na kiyè nô é
(Bato bèsè ba teme binyo te me)

Oa nde oa nde nde
Oa mutul’a mwémba
Oa nde oa nde oa nde é
Oa nde na tôndi no éé
Oa nde oa nde nde
Oa mutul’a mwémba
Oa nde oa nde oa nde é
Oa nde na kiyè nô éé

Oande oa nde nde
Oa mutul’a mwémba
Oa nde oa nde oa nde é
Oa nde na tondi no éé

Oa nde wa nde oa nde é
Oa nde na tondi nô
Oa nde wa nde oa nde é
Oa nde na kiyè nô é

Na mutul’a mwémba éé
Oa nde oa nde oa nde éé
Oa nde na tondi nô

Oa nde oa nde oa nde éé
Oa nde na kiyè nô

C’est toi que je veux, Oui toi ancienne d’église
Oui c’est toi ancienne d’église
C’est toi que je veux maintenant
Ya pas mieux y’a pas match, Ancienne d’église
Oui c’est toi.

L’amour n’a pas de frontière
L’amour n’a pas de couleur
L’amour n’a pas de pays
L’amour n’a pas de village

Tout le monde. Tout le monde. Tout le monde
Es ce que vous êtes là ? Es ce que vous êtes là ?
Dansez ! dansez ! dansez !
On y va ! Le professeur des élèves
Bougez ! Bougez ! Bougez ! Bougez !
Le prisonnier d’amour
Bougez ! Bougez ! Bougez ! Bougez !
Es ce que tout le monde est là.
On y va… Bougez ! Bougez ! Bougez !!

Oa mutul’a mwémba … Oa mut’ebassi
Oa mutul’a mwémba … Oa mut’ebassi
Bougez! Bougez! Bougez…
Oa mutul’a mwémba … Oa mut’ebassi
Oa mutul’a mwémba … Oa mut’ebassi
Bougez! Bougez! Bougez… es ce que tout me monde est là ? levez les mains, levez les mains…..