DONNY ELWOOD - Turlupiner Traduction des Paroles | Kamerlyrics
DONNY ELWOOD

Turlupiner

DONNY ELWOOD

Traduction de "Turlupiner" by DONNY ELWOOD

Les Paroles Originales

Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)
Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)

Après une rencontre inopinée (piné yé iyé)
L'acte a aussitôt été consommée (sommé yé iyé)

[REFRAIN] :
C’était salé, c’était sucré, c’était un tout petit peu pimenté
C’était si bon, la nuit d’après on était près a recommencé tout ça
Sassayé hé iyé, woohooo
Sassayé hé iyé, iyé iyé, wooohoo

Monsieur Palusus avait bien travaillé (vayé yé iyé)
Mais il avait oublié de se chausser (chaussé yé iyé)
Et le petit fœtus était entré (entré yé iyé)
Parce qu’il s’était précipité (pité yé iyé), Car

REFRAIN

Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)
Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)

La mégère étant été engrossé (grossé  yé iyé
Elle a été très très courroucé (roussé yé iyé)
Elle donc décidé d’avorter (vorté yé iyé)
 Et le petit fœtus ayant été avisé  (rvisé yé iyé)

Car moi j’étais là entre la mère et l’enfant pour faire le kongossa
Je suis allé voir le petit fœtus pour lui dire « mais didonc petit. Ta mère, ta propre mère veut se débarrasser de toi et toi tu es là tu ne fais que dormir. Es ce qu’on dort au premier banc ? Fais quelque chose petit.

Le pauvre petit s’est donc mis à supplier (plié yé iyé)
Non maman ne me tue pas (ayé yéé)
 Non mama n’avorte pas (ayé yééé)
Non maman ne fais pas ça ( ayé yéé)

Je ne suis qu’un pauvre petit fœtus, locataire de ton utérus
Dans neuf mois je serai au terminus
J’ai plutôt besoin de tonus
Non non maman  ne fais pas ça ayé yéé
Non mama n’avorte pas ayé yééé
Non mama ne me tue pas a yéy yééé

Je ne veux pas finir dans la poubelle
Je n’veux pas finir dans les sissongho,
Laisse-moi découvrir la terre, Malgré ses misères
Je n’veux pas finir dans la poubelle
Laisse moi découvrir le poisson braisé

Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)
Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)
Car

REFRAIN

Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)
Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)

Et comme la mère était décidée d’avorter, je suis reparti voir le fœtus pour lui dire : « mais didonc, petit, ta mère insiste. Alors elle veut se débarrasser de toi. Accroche-toi à la vie. Cramponne-toi au besoin, Accroche-toi aux petites viandes du ventre là et on verra »
La mère a essayé d’avorter, le petit fœtus a exécuté mes conseils à la lettre. Résultat !

La mère et l’enfant ont failli trépasser (passé yé iyé)
Cette histoire là m’a turlupiné (piné yé iyé)
Au début c’était salé, c’était sucré, c’était un tout petit peu pimenté
C’était si bon, la nuit d’après on était prêt à recommencer tout ça
Sassayé hé iyé, iyé iyé, wooohoo

Mais c’était très bon, car il est né, le petit enfant
Et la mère fut très contente, bebelè mene c’était bon…

 

All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for personal use and educational purposes only.
Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2024 All Rights Reserved. Designed by Donsyl