Beko Sadey - Les Refugiés Lyrics & Traduction | Kamerlyrics
BEKO SADEY

Les Refugiés

BEKO SADEY

Traduction de "Les Refugiés" par BEKO SADEY

Les Paroles Originales

Ça alors.. Galère!
La vie… C’est  mauvais
Ça alors... Galère!
Uuuh uuh.. je suis touchée !

Les histoires de ce monde, écoutons seulement
Mon ami wo, Mon ami wowo, mon ami de toujours
Mon ami wo, Mon ami wowo, mon ami de toujours
Ahhhhh… tu as changé de camp !  Tu n’es plus mon ami
Tu as changé ! Maintenant tu es dans le camp de refugiés

Moi pauvre fille du quartier
Moi qui t’ai tant donné
Moi qui t’ai tant supporté
 Aujourd’hui tu me mets de coté

Ecoutez ce qui se passe quand je vais à son bureau maintenant
Es ce que je peux voir le patron (le patron n’est pas là)
Mais j’ai rendez-vous avec lui ( le Patron est en mission)
Mais puisque je vous dis qu’il m’attend (le patron ne reçoit pas)
Quoi ? (revenez demain ou la semaine prochaine)

Ça alors… Galère!

Oor j’arrive à ton bureau, on me renvoie
Je repasse le lendemain on me renvoie
La semaine d’après on me renvoie toujours
Ta secrétaire est douée ! Très douée en mesquineries

Tous les jours elle me dit ( le patron n’est pas là)
Tous les jours elle me répond ( le patron est en mission)
Tous les jours elle me sort ( le patron ne reçoit pas)
Revenez demain ou la semaine prochaine

Ça alors... Galère!
La vie… C’est mauvais
Ça alors... Galère!
Uuuh uuh... je suis touchée !
Ça alors... Galère!
La vie… C’est mauvais
Ça alors... Galère!
Vraiment,  je suis touchée !

Il y’en a qui s’amusent avec les sentiments des autres
 Et le moment venu ils vont se refugier dans certains camps
Des camps spécialisés
Et puis après, y’a plus moyen !

Laissez-les enfants bouger (bougez !bougez)
Laissez-les sauter  qu’es ce qu’il y’a (sautez , sautez)
Mais laissez-les chanter Ayaye (chantez)
Tout ca c’est bon . Hein !
 C’est bon (hein) c’est bon (hein),  C’est bon (hein) c’est bon (hein)

Mes sœurs (oui !)
Citez moi un certain nombre de refugiés.  On y va
Les assureurs ! les banquiers ! Les avocats ! Les médecins !
Les pétroliers ! Les PDGs ! Et tous les patrons !
En tout cas les autres se connaissent
Et c’est toujours comme ça ! N’es ce pas ?
(OUI, c’est toujours comme ça !) Allah Wallaye !

Navigation à vue ! Mince
Sowa, sowa , sowa, sowa, sowa, So wa, So wa
Affaire classée, je ne veux plus te voir (Hololo… Hololi ..)
 Affaire classée, ne mets plus les pieds chez moi (Hololo… Hololi é..)
Reste dans ton camps des refugiés oh (Hololo… Hololi o..)

Oorrr je suis touchée (Touchée ! touchée)
Oorr je suis blessée (blessée ! Blessée !)
Oorrr je suis touchée (Touchée ! touchée)
Oorr vraiment  blessée (blessée ! Blessée !)

Touchée  dans mon cœur
 Blessée dans mon âme
Touchée dans mon cœur, blessée dans mon âme
Touchée dans mon cœur, Oh blessé dans mon âme
Touchée dans mon cœur, Oh blessé dans mon âme
Oorrr je suis touchée (Touchée ! touchée)
Oorr je suis blessée (blessée ! Blessée !)
Oorrr je suis touchée (Touchée ! touchée)
Oorr vraiment  blessée (blessée ! Blessée !)

Touchée dans mon cœur, blessée dans mon âme
Touchée dans mon cœur, Oh blessé dans mon âme
Touchée dans mon cœur, Oh blessé dans mon âme
Touchée dans mon cœur, Oh blessé dans mon âme
Touchée dans mon cœur, Oh blessé dans mon âme

 

Kamerlyrics sur Twitter

Kamer Lyrics Copyright © 2013 - 2017 Tous droits réservés. Réalisé par Donsyl